寓怀 寓懷

yù huái

李山甫 唐 李山甫 唐

lǐ shān fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

万wàn古gǔ交jiāo驰chí一yī片piàn尘chén,思sī量liàng名míng利lì孰shú如rú身shēn。

长zhǎng疑yí好hǎo事shì皆jiē虚xū事shì,却què恐kǒng闲xián人rén是shì贵guì人rén。

老lǎo逐zhú少shǎo来lái终zhōng不bù放fàng,辱rǔ随suí荣róng后hòu直zhí须xū匀yún。

劝quàn君jūn不bù用yòng夸kuā头tóu角jiǎo,梦mèng里lǐ输shū赢yíng总zǒng未wèi真zhēn。

万古交驰一片尘,思量名利孰如身。

长疑好事皆虚事,却恐闲人是贵人。

老逐少来终不放,辱随荣后直须匀。

劝君不用夸头角,梦里输赢总未真。

萬古交馳一片塵,思量名利孰如身。

長疑好事皆虛事,卻恐閒人是貴人。

老逐少來終不放,辱隨榮後直須勻。

勸君不用誇頭角,夢裏輸贏總未真。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

万古奔驰一片尘土,考虑名利比身体。长怀疑好事都虚事,却担心闲人是贵人。老逐少来始终不放,侮辱随尔朱荣后只需均匀。劝你不用夸头角,梦里输赢都没有真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古奔馳一片塵土,考慮名利比身體。長懷疑好事都虛事,卻擔心閒人是貴人。老逐少來始終不放,侮辱隨爾朱榮後只需均勻。勸你不用誇頭角,夢裏輸贏都沒有真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

“寓怀”意为抒发怀抱,此诗表达了诗人对名利和人生的感慨。诗中‘交驰’指世事纷扰,‘思量’意为思考,‘长疑’表示常常怀疑,‘好事’指美好的事物,‘闲人’指清闲的人,‘头角’比喻人的才能或地位。整首诗通过对比和议论,反映了诗人对世态炎凉的感慨以及对人生真谛的探索。“寓懷”意爲抒發懷抱,此詩表達了詩人對名利和人生的感慨。詩中‘交馳’指世事紛擾,‘思量’意爲思考,‘長疑’表示常常懷疑,‘好事’指美好的事物,‘閒人’指清閒的人,‘頭角’比喻人的才能或地位。整首詩通過對比和議論,反映了詩人對世態炎涼的感慨以及對人生真諦的探索。

赏析

万古奔驰一片尘土,考虑名利比身体。长怀疑好事都虚事,却担心闲人是贵人。老逐少来始终不放,侮辱随尔朱荣后只需均匀。劝你不用夸头角,梦里输赢都没有真。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬古奔馳一片塵土,考慮名利比身體。長懷疑好事都虛事,卻擔心閒人是貴人。老逐少來始終不放,侮辱隨爾朱榮後只需均勻。勸你不用誇頭角,夢裏輸贏都沒有真。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表