蜀中寓怀 蜀中寓懷

shǔ zhōng yù huái

李山甫 唐 李山甫 唐

lǐ shān fǔ · táng

标签： 诗词詩詞

千qiān里lǐ烟yān霞xiá锦jǐn水shuǐ头tóu，五wǔ丁dīng开kāi得dé也yě风fēng流liú。

春chūn装zhuāng宝bǎo阙quē重zhòng重zhòng树shù，日rì照zhào仙xiān州zhōu万wàn万wàn楼lóu。

蛙wā似shì公gōng孙sūn虽suī不bù守shǒu，龙lóng如rú诸zhū葛gé亦yì须xū休xiū。

此cǐ中zhōng无wú限xiàn英yīng雄xióng鬼guǐ，应yīng对duì江jiāng山shān各gè自zì羞xiū。

千里烟霞锦水头，五丁开得也风流。

春装宝阙重重树，日照仙州万万楼。

蛙似公孙虽不守，龙如诸葛亦须休。

此中无限英雄鬼，应对江山各自羞。

千里煙霞錦水頭，五丁開得也風流。

春裝寶闕重重樹，日照仙州萬萬樓。

蛙似公孫雖不守，龍如諸葛亦須休。

此中無限英雄鬼，應對江山各自羞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千里烟霞锦水头，五丁开得的风流。春装宝网重树，日照仙州万万楼。青蛙似公孙虽然不守，龙像诸葛亮也需要休息。这中无限英雄鬼，应对江山各自羞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里煙霞錦水頭，五丁開得的風流。春裝寶網重樹，日照仙州萬萬樓。青蛙似公孫雖然不守，龍像諸葛亮也需要休息。這中無限英雄鬼，應對江山各自羞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

五丁：古代神话传说中开山的大神。宝阙：指华丽的宫阙。仙州：指仙境般的地方。蛙似公孙虽不守，龙如诸葛亦须休：用蛙和龙比喻历史上的英雄人物，即使像公孙述和诸葛亮这样的英雄也应当有所收敛。无限英雄鬼：指无数英雄豪杰。各自羞：各自感到羞愧。全诗表达了作者对蜀地风光的赞美，同时也反映了作者对英雄豪杰的感慨和思考。五丁：古代神話傳說中開山的大神。寶闕：指華麗的宮闕。仙州：指仙境般的地方。蛙似公孫雖不守，龍如諸葛亦須休：用蛙和龍比喻歷史上的英雄人物，即使像公孫述和諸葛亮這樣的英雄也應當有所收斂。無限英雄鬼：指無數英雄豪傑。各自羞：各自感到羞愧。全詩表達了作者對蜀地風光的讚美，同時也反映了作者對英雄豪傑的感慨和思考。

赏析

千里烟霞锦水头，五丁开得的风流。春装宝网重树，日照仙州万万楼。青蛙似公孙虽然不守，龙像诸葛亮也需要休息。这中无限英雄鬼，应对江山各自羞。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千里煙霞錦水頭，五丁開得的風流。春裝寶網重樹，日照仙州萬萬樓。青蛙似公孫雖然不守，龍像諸葛亮也需要休息。這中無限英雄鬼，應對江山各自羞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表