山中览刘书记新诗 山中覽劉書記新詩

shān zhōng lǎn liú shū jì xīn shī

李山甫 李山甫

lǐ shān fǔ · táng

标签: 诗词詩詞

shìxīnshīxiāngǎiránqīngjuégèngguò

fēngmǎnxiùchuīsāoyánshíluó

yúnwàishāngāohánzhòngxuězhōngsōngshēngduō

jìngchóujiāchàngduìyōujǐngcāngléi

记室新诗相寄我,蔼然清绝更无过。

溪风满袖吹骚雅,岩瀑无时滴薜萝。

云外山高寒色重,雪中松苦夜声多。

静酬嘉唱对幽景,苍鹤羸栖古木柯。

記室新詩相寄我,藹然清絕更無過。

溪風滿袖吹騷雅,巖瀑無時滴薜蘿。

雲外山高寒色重,雪中松苦夜聲多。

靜酬嘉唱對幽景,蒼鶴羸棲古木柯。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

记室新诗相寄我,和蔼清绝更没有过。溪风满袖吹很文雅,岩瀑布没有时滴薜荔女萝。云外高山寒色重,雪中松苦夜声多。静酬嘉唱对幽影,苍鹤一些栖古树柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記室新詩相寄我,和藹清絕更沒有過。溪風滿袖吹很文雅,巖瀑布沒有時滴薜荔女蘿。雲外高山寒色重,雪中松苦夜聲多。靜酬嘉唱對幽影,蒼鶴一些棲古樹柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描绘了作者在山中览读刘书记新诗时的感受。‘记室’指秘书省的官员,‘蔼然’形容诗风温润,‘骚雅’指诗歌中的文雅韵味,‘岩瀑’指山中的瀑布,‘薜萝’指藤蔓植物,‘云外山’指远处的山峰,‘雪中松’指在雪中的松树,‘苍鹤羸栖’指苍老的鹤栖息在古木上。整首诗通过对山中景物的描绘,表达了作者对友人诗歌的赞赏和对幽静山景的喜爱。本詩描繪了作者在山中覽讀劉書記新詩時的感受。‘記室’指祕書省的官員,‘藹然’形容詩風溫潤,‘騷雅’指詩歌中的文雅韻味,‘巖瀑’指山中的瀑布,‘薜蘿’指藤蔓植物,‘雲外山’指遠處的山峯,‘雪中松’指在雪中的松樹,‘蒼鶴羸棲’指蒼老的鶴棲息在古木上。整首詩通過對山中景物的描繪,表達了作者對友人詩歌的讚賞和對幽靜山景的喜愛。

赏析

记室新诗相寄我,和蔼清绝更没有过。溪风满袖吹很文雅,岩瀑布没有时滴薜荔女萝。云外高山寒色重,雪中松苦夜声多。静酬嘉唱对幽影,苍鹤一些栖古树柯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考記室新詩相寄我,和藹清絕更沒有過。溪風滿袖吹很文雅,巖瀑布沒有時滴薜荔女蘿。雲外高山寒色重,雪中松苦夜聲多。靜酬嘉唱對幽影,蒼鶴一些棲古樹柯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表