春日商山道中作 春日商山道中作
一径春光里,扬鞭入翠微。
风来花落帽,云过雨沾衣。
谷鸟衔枝去,巴人负笈归。
残阳更惆怅,前路客亭稀。
一徑春光裏,揚鞭入翠微。
風來花落帽,雲過雨沾衣。
谷鳥銜枝去,巴人負笈歸。
殘陽更惆悵,前路客亭稀。
分享
译文
一经春光里,扬鞭进入翠微。风来花落帽,云过雨沾湿衣服。谷鸟衔枝去,巴人背着书箱回家。残阳更惆怅,前面的路客亭很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經春光裏,揚鞭進入翠微。風來花落帽,雲過雨沾溼衣服。谷鳥銜枝去,巴人揹着書箱回家。殘陽更惆悵,前面的路客亭很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了诗人春日行走在商山道中的景象。首联‘一径春光里,扬鞭入翠微’写出诗人骑马穿行在充满春意的山间小径。颔联‘风来花落帽,云过雨沾衣’描绘了行进中的风花雪雨,生动形象。颈联‘谷鸟衔枝去,巴人负笈归’反映了山谷中鸟儿飞走,巴地学子归乡的情景。尾联‘残阳更惆怅,前路客亭稀’表达了诗人对前路孤寂的感慨。全诗语言清新,意境优美,富有生活气息。此詩描繪了詩人春日行走在商山道中的景象。首聯‘一徑春光裏,揚鞭入翠微’寫出詩人騎馬穿行在充滿春意的山間小徑。頷聯‘風來花落帽,雲過雨沾衣’描繪了行進中的風花雪雨,生動形象。頸聯‘谷鳥銜枝去,巴人負笈歸’反映了山谷中鳥兒飛走,巴地學子歸鄉的情景。尾聯‘殘陽更惆悵,前路客亭稀’表達了詩人對前路孤寂的感慨。全詩語言清新,意境優美,富有生活氣息。
赏析
一经春光里,扬鞭进入翠微。风来花落帽,云过雨沾湿衣服。谷鸟衔枝去,巴人背着书箱回家。残阳更惆怅,前面的路客亭很少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一經春光裏,揚鞭進入翠微。風來花落帽,雲過雨沾溼衣服。谷鳥銜枝去,巴人揹着書箱回家。殘陽更惆悵,前面的路客亭很少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考