中秋寄南海梁侍御 中秋寄南海梁侍御

zhōng qiū jì nán hǎi liáng shì yù

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

海hǎi静jìng天tiān高gāo景jǐng气qì殊shū，鲸jīng睛jīng失shī彩cǎi蚌bàng潜qián珠zhū。

不bù知zhī今jīn夜yè越yuè台tái上shàng，望wàng见jiàn瀛yíng洲zhōu方fāng丈zhàng无wú。

海静天高景气殊，鲸睛失彩蚌潜珠。

不知今夜越台上，望见瀛洲方丈无。

海靜天高景氣殊，鯨睛失彩蚌潛珠。

不知今夜越臺上，望見瀛洲方丈無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

海静天高景气不同，鲸鱼眼睛失去彩蚌暗中珠。不知今夜越台上，看到瀛洲方丈无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海靜天高景氣不同，鯨魚眼睛失去彩蚌暗中珠。不知今夜越臺上，看到瀛洲方丈無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘海静天高’描绘了中秋之夜的宁静与高远，‘鲸睛失彩’与‘蚌潜珠’比喻了美景与珍宝。‘越台’指的是越地的观景台，‘瀛洲’与‘方丈’均为传说中的仙岛，诗人以此表达了对远方友人的思念和对美好事物的向往。詩中‘海靜天高’描繪了中秋之夜的寧靜與高遠，‘鯨睛失彩’與‘蚌潛珠’比喻了美景與珍寶。‘越臺’指的是越地的觀景臺，‘瀛洲’與‘方丈’均爲傳說中的仙島，詩人以此表達了對遠方友人的思念和對美好事物的嚮往。

赏析

海静天高景气不同，鲸鱼眼睛失去彩蚌暗中珠。不知今夜越台上，看到瀛洲方丈无。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考海靜天高景氣不同，鯨魚眼睛失去彩蚌暗中珠。不知今夜越臺上，看到瀛洲方丈無。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表