喜浑吉见访 喜渾吉見訪

xǐ hún jí jiàn fǎng

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

公gōng子zi春chūn衫shān桂guì水shuǐ香xiāng，远yuǎn冲chōng飞fēi雪xuě过guò书shū堂táng。

贫pín家jiā冷lěng落luò难nán消xiāo日rì，唯wéi有yǒu松sōng筠yún满mǎn院yuàn凉liáng。

公子春衫桂水香，远冲飞雪过书堂。

贫家冷落难消日，唯有松筠满院凉。

公子春衫桂水香，遠衝飛雪過書堂。

貧家冷落難消日，唯有松筠滿院涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

公子春衫桂水香，远冲飞雪过书堂。贫困家庭冷落难以消散，太阳，只有松竹满院凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公子春衫桂水香，遠衝飛雪過書堂。貧困家庭冷落難以消散，太陽，只有松竹滿院涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了李群玉在春天收到浑吉拜访时的喜悦心情。'公子春衫桂水香'描绘了浑吉身着春装，散发着桂水的香气，表现出他的高雅。'远冲飞雪过书堂'则形容了浑吉不畏严寒，远道而来。'贫家冷落难消日'反映了诗人家的清贫和寂寞，而'唯有松筠满院凉'则通过松竹的坚韧来象征诗人内心的坚定。此詩描繪了李羣玉在春天收到渾吉拜訪時的喜悅心情。'公子春衫桂水香'描繪了渾吉身着春裝，散發着桂水的香氣，表現出他的高雅。'遠衝飛雪過書堂'則形容了渾吉不畏嚴寒，遠道而來。'貧家冷落難消日'反映了詩人家的清貧和寂寞，而'唯有松筠滿院涼'則通過鬆竹的堅韌來象徵詩人內心的堅定。

赏析

公子春衫桂水香，远冲飞雪过书堂。贫困家庭冷落难以消散，太阳，只有松竹满院凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考公子春衫桂水香，遠衝飛雪過書堂。貧困家庭冷落難以消散，太陽，只有松竹滿院涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表