闻湘南从叔朝觐 聞湘南從叔朝覲

wén xiāng nán cóng shū cháo jìn

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

长zhǎng沙shā地dì窄zhǎi却què回huí时shí，舟zhōu楫jí骎qīn骎qīn向xiàng凤fèng池chí。

为wèi报bào湘xiāng川chuān神shén女nǚ道dào，莫mò教jiào云yún雨yǔ湿shī旌jīng旗qí。

长沙地窄却回时，舟楫骎骎向凤池。

为报湘川神女道，莫教云雨湿旌旗。

長沙地窄卻回時，舟楫駸駸向鳳池。

爲報湘川神女道，莫教雲雨溼旌旗。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长沙土地窄退回来的时候，船骎骎向凤池。为报湘水神女道，没有人教云雨湿旌旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長沙土地窄退回來的時候，船駸駸向鳳池。爲報湘水神女道，沒有人教雲雨溼旌旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是唐代诗人李群玉的作品，描述了他在长沙地窄之处，得知从叔朝觐的消息，心中感慨。'舟楫骎骎向凤池'比喻船只急速向着皇宫驶去，'湘川神女道'可能指的是湘江边的神女传说，'莫教云雨湿旌旗'则是祝愿从叔的朝觐之路顺利，不要遇到风雨。這首詩是唐代詩人李羣玉的作品，描述了他在長沙地窄之處，得知從叔朝覲的消息，心中感慨。'舟楫駸駸向鳳池'比喻船隻急速向着皇宮駛去，'湘川神女道'可能指的是湘江邊的神女傳說，'莫教雲雨溼旌旗'則是祝願從叔的朝覲之路順利，不要遇到風雨。

赏析

长沙土地窄退回来的时候，船骎骎向凤池。为报湘水神女道，没有人教云雨湿旌旗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考長沙土地窄退回來的時候，船駸駸向鳳池。爲報湘水神女道，沒有人教雲雨溼旌旗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表