文殊院避暑 文殊院避暑
赤日黄埃满世间,松声入耳即心闲。
愿寻五百仙人去,一世清凉住雪山。
赤日黃埃滿世間,松聲入耳即心閒。
願尋五百仙人去,一世清涼住雪山。
分享
译文
赤天黄色尘埃满人间,松声入耳即心闲。希望不久五百仙人离去,一世清凉住在雪山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤天黃色塵埃滿人間,松聲入耳即心閒。希望不久五百仙人離去,一世清涼住在雪山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了夏日炎炎、尘土飞扬的景象,诗人通过松声的描绘传达出内心的宁静。'五百仙人'指的是传说中的神仙,诗人向往他们所居住的清凉世界。'一世清凉住雪山'表达了诗人渴望逃离尘世的纷扰,寻求永恒清凉的愿望。詩中描繪了夏日炎炎、塵土飛揚的景象,詩人通過鬆聲的描繪傳達出內心的寧靜。'五百仙人'指的是傳說中的神仙,詩人嚮往他們所居住的清涼世界。'一世清涼住雪山'表達了詩人渴望逃離塵世的紛擾,尋求永恆清涼的願望。
赏析
赤天黄色尘埃满人间,松声入耳即心闲。希望不久五百仙人离去,一世清凉住在雪山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤天黃色塵埃滿人間,松聲入耳即心閒。希望不久五百仙人離去,一世清涼住在雪山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考