索曲送酒索曲送酒

suǒ qū sòng jiǔ

lǐ qún yù · táng

帘lián外wài春chūn风fēng正zhèng落luò梅méi，须xū求qiú狂kuáng药yào解jiě愁chóu回huí。

烦fán君jūn玉yù指zhǐ轻qīng拢lǒng撚niǎn，慢màn拨bō鸳yuān鸯yāng送sòng一yī杯bēi。

帘外春风正落梅，须求狂药解愁回。

烦君玉指轻拢撚，慢拨鸳鸯送一杯。

簾外春風正落梅，須求狂藥解愁回。

煩君玉指輕攏撚，慢撥鴛鴦送一杯。

译文

帘外春风正落梅，必须寻求狂药解愁回。烦君玉指轻轻抚拢捏，慢拨开鸳鸯送一杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考簾外春風正落梅，必須尋求狂藥解愁回。煩君玉指輕輕撫攏捏，慢撥開鴛鴦送一杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

须求狂药：指寻求烈酒来解除忧愁。玉指：形容手指如玉般洁白细腻。鸳鸯：比喻夫妻或情侣，此处用来形容酒的美好。須求狂藥：指尋求烈酒來解除憂愁。玉指：形容手指如玉般潔白細膩。鴛鴦：比喻夫妻或情侶，此處用來形容酒的美好。