送郑子宽弃官东游便归女几 送鄭子寬棄官東遊便歸女幾
八月湖浸天，扬帆入秋色。
岷峨雪气来，寒涨潇湘碧。
子真冥鸿志，不逐笼下翼。
九女叠云屏，于焉恣栖息。
新诗山水思，静入陶谢格。
困醉松花春，追攀紫烟客。
相逢十年旧，嚬笑等欢慽.一饭玉露蔬，中肠展堆积。
停食不尽意，倾意怅可惜。
云水一分飞，离忧洞庭侧。
回车三乡路，仙菊正堪摘。
寄谢杜兰香，何年别张硕。
八月湖浸天，揚帆入秋色。
岷峨雪氣來，寒漲瀟湘碧。
子真冥鴻志，不逐籠下翼。
九女疊雲屏，於焉恣棲息。
新詩山水思，靜入陶謝格。
困醉松花春，追攀紫煙客。
相逢十年舊，嚬笑等歡慽.一飯玉露蔬，中腸展堆積。
停食不盡意，傾意悵可惜。
雲水一分飛，離憂洞庭側。
回車三鄉路，仙菊正堪摘。
寄謝杜蘭香，何年別張碩。
分享
译文
八月湖渐渐天，扬帆进入秋季颜色。岷峨雪气来，寒上涨潇湘碧。子真冥鸿志，不追逐笼下翼。九女叠云屏，在这里尽情栖息。新诗山水思，静入陶谢格。困醉松花春，攀登紫烟客。相逢十年旧，一颦一笑等欢悲.一顿饭玉露蔬菜，其中肠展堆积。停止吃不尽意，倾心里感到可惜。说水一分飞，离忧洞庭湖旁。回车三乡路，仙菊正堪摘。寄感谢杜兰香，哪一年别张硕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八月湖漸漸天，揚帆進入秋季顏色。岷峨雪氣來，寒上漲瀟湘碧。子真冥鴻志，不追逐籠下翼。九女疊雲屏，在這裏盡情棲息。新詩山水思，靜入陶謝格。困醉松花春，攀登紫煙客。相逢十年舊，一顰一笑等歡悲.一頓飯玉露蔬菜，其中腸展堆積。停止喫不盡意，傾心裏感到可惜。說水一分飛，離憂洞庭湖旁。回車三鄉路，仙菊正堪摘。寄感謝杜蘭香，哪一年別張碩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗描绘了送别友人的情景。诗人以八月湖光、秋色、岷峨雪气、潇湘碧水等自然景象为背景，赞美了郑子宽的高洁志向和不随波逐流的品质。‘子真’指东汉隐士严光，‘冥鸿志’比喻志向高远，‘九女叠云屏’形容山水之美，‘陶谢格’指的是陶渊明、谢灵运的诗歌风格。‘困醉’指酒醉，‘松花春’指的是松花酒，‘紫烟客’指隐逸之士。‘嚬笑’表示笑容，‘玉露蔬’指的是新鲜蔬菜。最后表达了诗人与友人相逢又别的离愁别绪，以及对未来的期许。這首詩描繪了送別友人的情景。詩人以八月湖光、秋色、岷峨雪氣、瀟湘碧水等自然景象爲背景，讚美了鄭子寬的高潔志向和不隨波逐流的品質。‘子真’指東漢隱士嚴光，‘冥鴻志’比喻志向高遠，‘九女疊雲屏’形容山水之美，‘陶謝格’指的是陶淵明、謝靈運的詩歌風格。‘困醉’指酒醉，‘松花春’指的是松花酒，‘紫煙客’指隱逸之士。‘嚬笑’表示笑容，‘玉露蔬’指的是新鮮蔬菜。最後表達了詩人與友人相逢又別的離愁別緒，以及對未來的期許。
赏析
八月湖渐渐天，扬帆进入秋季颜色。岷峨雪气来，寒上涨潇湘碧。子真冥鸿志，不追逐笼下翼。九女叠云屏，在这里尽情栖息。新诗山水思，静入陶谢格。困醉松花春，攀登紫烟客。相逢十年旧，一颦一笑等欢悲.一顿饭玉露蔬菜，其中肠展堆积。停止吃不尽意，倾心里感到可惜。说水一分飞，离忧洞庭湖旁。回车三乡路，仙菊正堪摘。寄感谢杜兰香，哪一年别张硕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八月湖漸漸天，揚帆進入秋季顏色。岷峨雪氣來，寒上漲瀟湘碧。子真冥鴻志，不追逐籠下翼。九女疊雲屏，在這裏盡情棲息。新詩山水思，靜入陶謝格。困醉松花春，攀登紫煙客。相逢十年舊，一顰一笑等歡悲.一頓飯玉露蔬菜，其中腸展堆積。停止喫不盡意，傾心裏感到可惜。說水一分飛，離憂洞庭湖旁。回車三鄉路，仙菊正堪摘。寄感謝杜蘭香，哪一年別張碩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考