送郑京昭之云安 送鄭京昭之雲安
君吟高唐赋，路过巫山渚。
莫令巫山下，幽梦惹云雨。
往事几千年，芬菲今尚传。
空留荆王馆，岩嶂深苍然。
楚水五月浪，轻舟入苹烟。
送君扬楫去，愁绝郢城篇。
君吟高唐賦，路過巫山渚。
莫令巫山下，幽夢惹雲雨。
往事幾千年，芬菲今尚傳。
空留荊王館，巖嶂深蒼然。
楚水五月浪，輕舟入蘋煙。
送君揚楫去，愁絕郢城篇。
分享
译文
你在高唐赋，路上经过巫山渚。别让巫山下，幽梦惹云雨。往事多少千年，芬菲现在还传。空留荆王馆，岩嶂深苍然。楚水五月浪，小船进入苹烟。送你扬起船离开，愁断郢城篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你在高唐賦，路上經過巫山渚。別讓巫山下，幽夢惹雲雨。往事多少千年，芬菲現在還傳。空留荊王館，巖嶂深蒼然。楚水五月浪，小船進入蘋煙。送你揚起船離開，愁斷郢城篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
高唐赋：指战国时期楚国宋玉所作的《高唐赋》，此处借指郑京昭的才华。巫山渚：指巫山附近的江河洲渚。幽梦：指郑京昭的梦境。往事：指郑京昭的往事。芬菲：香气，此处指郑京昭的才华。荆王馆：指荆王所建的馆舍，此处借指郑京昭的居所。岩嶂：山岩和险峻的山峰。楚水：指楚地的江河。郢城：指楚国郢都，此处借指郑京昭的故乡。扬楫：扬起船桨，指送别。愁绝：极度的忧愁。高唐賦：指戰國時期楚國宋玉所作的《高唐賦》，此處借指鄭京昭的才華。巫山渚：指巫山附近的江河洲渚。幽夢：指鄭京昭的夢境。往事：指鄭京昭的往事。芬菲：香氣，此處指鄭京昭的才華。荊王館：指荊王所建的館舍，此處借指鄭京昭的居所。巖嶂：山岩和險峻的山峯。楚水：指楚地的江河。郢城：指楚國郢都，此處借指鄭京昭的故鄉。揚楫：揚起船槳，指送別。愁絕：極度的憂愁。
赏析
你在高唐赋，路上经过巫山渚。别让巫山下，幽梦惹云雨。往事多少千年，芬菲现在还传。空留荆王馆，岩嶂深苍然。楚水五月浪，小船进入苹烟。送你扬起船离开，愁断郢城篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你在高唐賦，路上經過巫山渚。別讓巫山下，幽夢惹雲雨。往事多少千年，芬菲現在還傳。空留荊王館，巖嶂深蒼然。楚水五月浪，小船進入蘋煙。送你揚起船離開，愁斷郢城篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考