石门韦明府为致东阳潭石鲫鲙 石門韋明府爲致東陽潭石鯽鱠

shí mén wéi míng fǔ wèi zhì dōng yáng tán shí jì kuài

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 太湖太湖诗词詩詞

锦jǐn鳞lín衔xián饵ěr出chū清qīng涟lián，暖nuǎn日rì江jiāng亭tíng动dòng鲙kuài筵yán。

叠dié雪xuě乱luàn飞fēi消xiāo箸zhù底dǐ，散sàn丝sī繁fán洒sǎ拂fú刀dāo前qián。

太tài湖hú浪làng说shuō朱zhū衣yī鲋fù，汉hàn浦pǔ休xiū夸kuā缩suō项xiàng鳊biān。

隽juàn味wèi品pǐn流liú知zhī第dì一yī，更gèng劳láo霜shuāng橘jú助zhù芳fāng鲜xiān。

锦鳞衔饵出清涟，暖日江亭动鲙筵。

叠雪乱飞消箸底，散丝繁洒拂刀前。

太湖浪说朱衣鲋，汉浦休夸缩项鳊。

隽味品流知第一，更劳霜橘助芳鲜。

錦鱗銜餌出清漣，暖日江亭動鱠筵。

疊雪亂飛消箸底，散絲繁灑拂刀前。

太湖浪說朱衣鮒，漢浦休誇縮項鯿。

雋味品流知第一，更勞霜橘助芳鮮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

锦鳞衔饵从清泪，暖日江亭动鱼末子席。叠雪花乱飞消筷子底部，散丝繁洒拂刀前。太湖是说穿着红色鲫鱼，汉水边休夸缩颈鳊鱼。隽味品流知道第一，烦劳霜帮助卢芳鲜橘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦鱗銜餌從清淚，暖日江亭動魚末子席。疊雪花亂飛消筷子底部，散絲繁灑拂刀前。太湖是說穿着紅色鯽魚，漢水邊休誇縮頸鯿魚。雋味品流知道第一，煩勞霜幫助盧芳鮮橘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘锦鳞’指鱼的美称，‘暖日’指温暖的阳光，‘鲙筵’指鱼宴，‘叠雪’比喻鱼鳞的洁白，‘朱衣鲋’指红色的鱼，‘汉浦’指汉水之滨，‘缩项鳊’指颈部短小的鱼，‘隽味’指美味的味道，‘霜橘’指霜冻过的橘子，这里指用来增添鱼的美味。詩中‘錦鱗’指魚的美稱，‘暖日’指溫暖的陽光，‘鱠筵’指魚宴，‘疊雪’比喻魚鱗的潔白，‘朱衣鮒’指紅色的魚，‘漢浦’指漢水之濱，‘縮項鯿’指頸部短小的魚，‘雋味’指美味的味道，‘霜橘’指霜凍過的橘子，這裏指用來增添魚的美味。

赏析

锦鳞衔饵从清泪，暖日江亭动鱼末子席。叠雪花乱飞消筷子底部，散丝繁洒拂刀前。太湖是说穿着红色鲫鱼，汉水边休夸缩颈鳊鱼。隽味品流知道第一，烦劳霜帮助卢芳鲜橘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考錦鱗銜餌從清淚，暖日江亭動魚末子席。疊雪花亂飛消筷子底部，散絲繁灑拂刀前。太湖是說穿着紅色鯽魚，漢水邊休誇縮頸鯿魚。雋味品流知道第一，煩勞霜幫助盧芳鮮橘。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表