辱绵州于中丞书信 辱綿州於中丞書信

rǔ mián zhōu yú zhōng chéng shū xìn

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

一yī缄jiān垂chuí露lù到dào云yún林lín，中zhōng有yǒu孙sūn阳yáng念niàn骥jì心xīn。

万wàn木mù自zì凋diāo山shān不bù动dòng，百bǎi川chuān皆jiē旱hàn海hǎi长zhǎng深shēn。

风fēng标biāo想xiǎng见jiàn瑶yáo台tái鹤hè，诗shī韵yùn如rú闻wén渌lù水shuǐ琴qín。

他tā日rì纵zòng陪péi池chí上shàng酌zhuó，已yǐ应yīng难nán到dào暝míng猿yuán吟yín。

一缄垂露到云林，中有孙阳念骥心。

万木自凋山不动，百川皆旱海长深。

风标想见瑶台鹤，诗韵如闻渌水琴。

他日纵陪池上酌，已应难到暝猿吟。

一緘垂露到雲林，中有孫陽念驥心。

萬木自凋山不動，百川皆旱海長深。

風標想見瑤臺鶴，詩韻如聞淥水琴。

他日縱陪池上酌，已應難到暝猿吟。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一封垂露到云林，其中有孙阳想到马心。万木从凋山不动，河流都旱海长深。标志想见瑶台鹤，诗韵就像听到渌水琴。将来即使陪池塘上斟酌，应该已经很难到黑猿吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一封垂露到雲林，其中有孫陽想到馬心。萬木從凋山不動，河流都旱海長深。標誌想見瑤臺鶴，詩韻就像聽到淥水琴。將來即使陪池塘上斟酌，應該已經很難到黑猿吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过对比的手法，描绘了山川的坚韧与变化，以及诗人对孙阳念骥心的赞美。‘孙阳念骥心’指孙阳对千里马的思念，比喻诗人对志同道合之人的思念。‘万木自凋山不动’和‘百川皆旱海长深’则描绘了自然界的变化，以衬托山的永恒。‘风标想见瑶台鹤’和‘诗韵如闻渌水琴’通过形象的比喻，表达了对诗人品格和诗才的赞美。‘他日纵陪池上酌，已应难到暝猿吟’则抒发了诗人对未来的遗憾和无奈。詩中通過對比的手法，描繪了山川的堅韌與變化，以及詩人對孫陽念驥心的讚美。‘孫陽念驥心’指孫陽對千里馬的思念，比喻詩人對志同道合之人的思念。‘萬木自凋山不動’和‘百川皆旱海長深’則描繪了自然界的變化，以襯托山的永恆。‘風標想見瑤臺鶴’和‘詩韻如聞淥水琴’通過形象的比喻，表達了對詩人品格和詩才的讚美。‘他日縱陪池上酌，已應難到暝猿吟’則抒發了詩人對未來的遺憾和無奈。

赏析

一封垂露到云林，其中有孙阳想到马心。万木从凋山不动，河流都旱海长深。标志想见瑶台鹤，诗韵就像听到渌水琴。将来即使陪池塘上斟酌，应该已经很难到黑猿吟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一封垂露到雲林，其中有孫陽想到馬心。萬木從凋山不動，河流都旱海長深。標誌想見瑤臺鶴，詩韻就像聽到淥水琴。將來即使陪池塘上斟酌，應該已經很難到黑猿吟。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表