临水蔷薇 臨水薔薇

lín shuǐ qiáng wēi

李群玉 唐 李羣玉 唐

lǐ qún yù · táng

标签： 诗词詩詞

堪kān爱ài复fù堪kān伤shāng，无wú情qíng不bù久jiǔ长zhǎng。

浪làng摇yáo千qiān脸liǎn笑xiào，风fēng舞wǔ一yī丛cóng芳fāng。

似shì濯zhuó文wén君jūn锦jǐn，如rú窥kuī汉hàn女nǚ妆zhuāng。

所suǒ思sī云yún雨yǔ外wài，何hé处chù寄jì馨xīn香xiāng。

堪爱复堪伤，无情不久长。

浪摇千脸笑，风舞一丛芳。

似濯文君锦，如窥汉女妆。

所思云雨外，何处寄馨香。

堪愛復堪傷，無情不久長。

浪搖千臉笑，風舞一叢芳。

似濯文君錦，如窺漢女妝。

所思雲雨外，何處寄馨香。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可以爱再伤，无情不长久。浪摇动一千脸笑，风舞一丛丛芬芳。似乎在文君锦，如看汉女妆。所想到云雨外，什么地方寄馨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以愛再傷，無情不長久。浪搖動一千臉笑，風舞一叢叢芬芳。似乎在文君錦，如看漢女妝。所想到雲雨外，什麼地方寄馨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗以蔷薇花为喻，抒发了诗人对美好事物的喜爱与对无常的感慨。‘堪爱复堪伤’表达了美好事物的易逝与情感上的矛盾。‘浪摇千脸笑’和‘风舞一丛芳’描绘了蔷薇花随风摇曳的美丽景象。‘似濯文君锦’和‘如窥汉女妆’用典故形容蔷薇花如同美丽的衣物和妆容。‘所思云雨外，何处寄馨香’则表达了诗人对远方所思之人的思念之情。本詩以薔薇花爲喻，抒發了詩人對美好事物的喜愛與對無常的感慨。‘堪愛復堪傷’表達了美好事物的易逝與情感上的矛盾。‘浪搖千臉笑’和‘風舞一叢芳’描繪了薔薇花隨風搖曳的美麗景象。‘似濯文君錦’和‘如窺漢女妝’用典故形容薔薇花如同美麗的衣物和妝容。‘所思雲雨外，何處寄馨香’則表達了詩人對遠方所思之人的思念之情。

赏析

可以爱再伤，无情不长久。浪摇动一千脸笑，风舞一丛丛芬芳。似乎在文君锦，如看汉女妆。所想到云雨外，什么地方寄馨香。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考可以愛再傷，無情不長久。浪搖動一千臉笑，風舞一叢叢芬芳。似乎在文君錦，如看漢女妝。所想到雲雨外，什麼地方寄馨香。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表