别尹炼师 別尹鍊師
吾家五千言，至道悬日月。
若非函谷令，谁注流沙说。
多君飞升志，机悟独超拔。
学道玉笥山，烧丹白云穴。
南穷衡疑秀，采药历幽绝。
夜卧瀑布风，朝行碧岩雪。
洞宫四百日，玉籍恣探阅。
徒以菌蟪姿，缅攀修真诀。
尘笼罩浮世，遐思空飞越。
一罢棋酒欢，离情满寥泬。
愿骑紫盖鹤，早向黄金阙。
城市不可留，尘埃秽仙骨。
吾家五千言，至道懸日月。
若非函谷令，誰注流沙說。
多君飛昇志，機悟獨超拔。
學道玉笥山，燒丹白雲穴。
南窮衡疑秀，採藥歷幽絕。
夜臥瀑布風，朝行碧巖雪。
洞宮四百日，玉籍恣探閱。
徒以菌蟪姿，緬攀修真訣。
塵籠罩浮世，遐思空飛越。
一罷棋酒歡，離情滿寥泬。
願騎紫蓋鶴，早向黃金闕。
城市不可留，塵埃穢仙骨。
分享
译文
我们家五千言，至道悬日月。如果不是函谷令，谁注入流沙说。多你飞升志，机敏只有出类拔萃。学道玉筒山，烧丹白云洞。南穷衡怀疑秀，采用药历幽绝。夜卧瀑风，早上走碧岩雪。洞宫四百天，玉籍恣意探阅。只是因为菌仍然姿态，缅甸攀修真诀。灰尘笼罩在世界，遐想空飞越。一停止棋酒欢，离别情满寥落汰。希望骑紫鹤，早向黄金网。城市不可留，尘埃污秽仙骨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家五千言，至道懸日月。如果不是函谷令，誰注入流沙說。多你飛昇志，機敏只有出類拔萃。學道玉筒山，燒丹白雲洞。南窮衡懷疑秀，採用藥歷幽絕。夜臥瀑風，早上走碧巖雪。洞宮四百天，玉籍恣意探閱。只是因爲菌仍然姿態，緬甸攀修真訣。灰塵籠罩在世界，遐想空飛越。一停止棋酒歡，離別情滿寥落汰。希望騎紫鶴，早向黃金網。城市不可留，塵埃污穢仙骨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
函谷令：指古代函谷关的官员。流沙说：指《黄帝内经》中关于流沙的记载。玉笥山：传说中道教修炼之地。烧丹白云穴：指炼丹的地方。南穷衡疑秀：指南方名山。采药历幽绝：指采集灵药，经历险境。夜卧瀑布风，朝行碧岩雪：形容修炼生活的艰辛。洞宫四百日：指在洞中修炼四百天。玉籍恣探阅：指尽情阅读道家经典。菌蟪姿：指像菌类一样微小。缅攀修真诀：指渴望修炼成仙。尘笼罩浮世：指尘世纷扰。遐思空飞越：指遥远的思念。离情满寥泬：指离别之情充满了寂寞。紫盖鹤：指仙人乘坐的鹤。黄金阙：指天上的宫殿。尘埃秽仙骨：指尘世中的尘埃污染了仙人的骨肉。函谷令：指古代函谷關的官員。流沙說：指《黃帝內經》中關於流沙的記載。玉笥山：傳說中道教修煉之地。燒丹白雲穴：指煉丹的地方。南窮衡疑秀：指南方名山。採藥歷幽絕：指採集靈藥，經歷險境。夜臥瀑布風，朝行碧巖雪：形容修煉生活的艱辛。洞宮四百日：指在洞中修煉四百天。玉籍恣探閱：指盡情閱讀道家經典。菌蟪姿：指像菌類一樣微小。緬攀修真訣：指渴望修煉成仙。塵籠罩浮世：指塵世紛擾。遐思空飛越：指遙遠的思念。離情滿寥泬：指離別之情充滿了寂寞。紫蓋鶴：指仙人乘坐的鶴。黃金闕：指天上的宮殿。塵埃穢仙骨：指塵世中的塵埃污染了仙人的骨肉。
赏析
我们家五千言，至道悬日月。如果不是函谷令，谁注入流沙说。多你飞升志，机敏只有出类拔萃。学道玉筒山，烧丹白云洞。南穷衡怀疑秀，采用药历幽绝。夜卧瀑风，早上走碧岩雪。洞宫四百天，玉籍恣意探阅。只是因为菌仍然姿态，缅甸攀修真诀。灰尘笼罩在世界，遐想空飞越。一停止棋酒欢，离别情满寥落汰。希望骑紫鹤，早向黄金网。城市不可留，尘埃污秽仙骨。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我們家五千言，至道懸日月。如果不是函谷令，誰注入流沙說。多你飛昇志，機敏只有出類拔萃。學道玉筒山，燒丹白雲洞。南窮衡懷疑秀，採用藥歷幽絕。夜臥瀑風，早上走碧巖雪。洞宮四百天，玉籍恣意探閱。只是因爲菌仍然姿態，緬甸攀修真訣。灰塵籠罩在世界，遐想空飛越。一停止棋酒歡，離別情滿寥落汰。希望騎紫鶴，早向黃金網。城市不可留，塵埃污穢仙骨。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考