杂曲歌辞。桃花行 雜曲歌辭。桃花行

zá qū gē cí táo huā xíng

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签: 诗词詩詞

岁suì去qù无wú言yán忽hū憔qiáo悴cuì,时shí来lái含hán笑xiào吐tǔ氛fēn氲yūn。

不bù能néng拥yōng路lù迷mí仙xiān客kè,故gù欲yù开kāi蹊qī侍shì圣shèng君jūn。

岁去无言忽憔悴,时来含笑吐氛氲。

不能拥路迷仙客,故欲开蹊侍圣君。

歲去無言忽憔悴,時來含笑吐氛氳。

不能擁路迷仙客,故欲開蹊侍聖君。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

每年去无言忽然憔悴,当时来取笑吐盛美。不能拥有路迷仙客,所以要开小路侍奉圣明君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年去無言忽然憔悴,當時來取笑吐盛美。不能擁有路迷仙客,所以要開小路侍奉聖明君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以桃花自喻,表达了诗人对时光流逝的感慨以及对机遇到来的期待。'岁去无言忽憔悴'意指岁月流逝,桃花凋谢,诗人感慨时光的无情。'时来含笑吐氛氲'则比喻机遇到来时,桃花含笑绽放。'不能拥路迷仙客'表示桃花虽美,却不能吸引过路的仙人。'故欲开蹊侍圣君'表达了诗人希望开路等待明君的愿望。此詩以桃花自喻,表達了詩人對時光流逝的感慨以及對機遇到來的期待。'歲去無言忽憔悴'意指歲月流逝,桃花凋謝,詩人感慨時光的無情。'時來含笑吐氛氳'則比喻機遇到來時,桃花含笑綻放。'不能擁路迷仙客'表示桃花雖美,卻不能吸引過路的仙人。'故欲開蹊侍聖君'表達了詩人希望開路等待明君的願望。

赏析

每年去无言忽然憔悴,当时来取笑吐盛美。不能拥有路迷仙客,所以要开小路侍奉圣明君主。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每年去無言忽然憔悴,當時來取笑吐盛美。不能擁有路迷仙客,所以要開小路侍奉聖明君主。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表