王屋山第之侧杂构小亭，暇日与群公同游 王屋山第之側雜構小亭，暇日與羣公同遊

wáng wū shān dì zhī cè zá gòu xiǎo tíng xiá rì yǔ qún gōng tóng yóu

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

桂guì亭tíng依yī绝jué𪩘yǎn，兰lán榭xiè俯fǔ回huí溪xī。

绮qǐ栋dòng鱼yú鳞lín出chū，雕diāo甍méng凤fèng羽yǔ栖qī。

引yǐn泉quán聊liáo涨zhǎng沼zhǎo，凿záo磴dèng且qiě通tōng蹊qī。

席xí上shàng山shān花huā落luò，帘lián前qián野yě树shù低dī。

弋yì林lín开kāi曙shǔ景jǐng，钓diào渚zhǔ发fā晴qíng霓ní。

狎xiá水shuǐ惊jīng梁liáng雁yàn，临lín风fēng听tīng楚chǔ鸡jī。

复fù看kàn题tí柳liǔ叶yè，弥mí喜xǐ荫yīn桐tóng圭guī。

桂亭依绝𪩘，兰榭俯回溪。

绮栋鱼鳞出，雕甍凤羽栖。

引泉聊涨沼，凿磴且通蹊。

席上山花落，帘前野树低。

弋林开曙景，钓渚发晴霓。

狎水惊梁雁，临风听楚鸡。

复看题柳叶，弥喜荫桐圭。

桂亭依絕巘，蘭榭俯回溪。

綺棟魚鱗出，雕甍鳳羽棲。

引泉聊漲沼，鑿磴且通蹊。

席上山花落，簾前野樹低。

弋林開曙景，釣渚發晴霓。

狎水驚梁雁，臨風聽楚雞。

復看題柳葉，彌喜蔭桐圭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

桂亭依照极为陡峭的山峰，兰榭下曲折的溪流。绮栋鱼鳞出来，雕饰的屋脊凤羽栖。引泉聊涨池，凿有石瞪而且通路。席上山花落，帘前野树低。弋林开亮景，垂钓发晴天彩虹。狎水惊梁雁，在风听楚鸡。又看了看题目柳叶，更喜荫桐圭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂亭依照極爲陡峭的山峯，蘭榭下曲折的溪流。綺棟魚鱗出來，雕飾的屋脊鳳羽棲。引泉聊漲池，鑿有石瞪而且通路。席上山花落，簾前野樹低。弋林開亮景，垂釣發晴天彩虹。狎水驚梁雁，在風聽楚雞。又看了看題目柳葉，更喜蔭桐圭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

绝𪩘：极高的山。兰榭：种植兰花的亭子。绮栋：装饰华丽的栋梁。雕甍：雕刻精美的屋脊。涨沼：扩大池塘。凿磴：开凿台阶。蹊：小路。弋林：射箭的树林。曙景：清晨的景色。晴霓：晴空中的彩虹。狎水：戏水。梁雁：桥梁上的雁。楚鸡：楚地的鸡。题柳叶：在柳叶上题字。荫桐圭：桐树下的石碑。絕巘：極高的山。蘭榭：種植蘭花的亭子。綺棟：裝飾華麗的棟樑。雕甍：雕刻精美的屋脊。漲沼：擴大池塘。鑿磴：開鑿臺階。蹊：小路。弋林：射箭的樹林。曙景：清晨的景色。晴霓：晴空中的彩虹。狎水：戲水。梁雁：橋樑上的雁。楚雞：楚地的雞。題柳葉：在柳葉上題字。蔭桐圭：桐樹下的石碑。

赏析

桂亭依照极为陡峭的山峰，兰榭下曲折的溪流。绮栋鱼鳞出来，雕饰的屋脊凤羽栖。引泉聊涨池，凿有石瞪而且通路。席上山花落，帘前野树低。弋林开亮景，垂钓发晴天彩虹。狎水惊梁雁，在风听楚鸡。又看了看题目柳叶，更喜荫桐圭。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桂亭依照極爲陡峭的山峯，蘭榭下曲折的溪流。綺棟魚鱗出來，雕飾的屋脊鳳羽棲。引泉聊漲池，鑿有石瞪而且通路。席上山花落，簾前野樹低。弋林開亮景，垂釣發晴天彩虹。狎水驚梁雁，在風聽楚雞。又看了看題目柳葉，更喜蔭桐圭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表