同赋山居七夕 同賦山居七夕
明月青山夜,高天白露秋。
花庭开粉席,云岫敞针楼。
石类支机影,池似泛槎流。
暂惊河女鹊,终狎野人鸥。
明月青山夜,高天白露秋。
花庭開粉席,雲岫敞針樓。
石類支機影,池似泛槎流。
暫驚河女鵲,終狎野人鷗。
分享
译文
第二个青山夜,高天白露秋季。花庭开粉席,说帕敞针楼。石类支手机影,池似乎泛槎流。暂时受到黄河女儿鹊,最终在野外人鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個青山夜,高天白露秋季。花庭開粉席,說帕敞針樓。石類支手機影,池似乎泛槎流。暫時受到黃河女兒鵲,最終在野外人鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
明月青山夜:指在青山中明亮的月光照耀的夜晚。高天白露秋:形容秋天的天空高远,白露降临。花庭开粉席:在花庭中铺设了粉红色的席子。云岫敞针楼:云雾缭绕的山峰中,针楼敞开。石类支机影:石头像织女支机的影子。池似泛槎流:池塘像漂浮的木筏在流动。河女鹊:指织女和喜鹊。野人鸥:指山野之人与海鸥。全诗描绘了山居七夕的宁静与美丽,以及对自然美景的喜爱。明月青山夜:指在青山中明亮的月光照耀的夜晚。高天白露秋:形容秋天的天空高遠,白露降臨。花庭開粉席:在花庭中鋪設了粉紅色的席子。雲岫敞針樓:雲霧繚繞的山峯中,針樓敞開。石類支機影:石頭像織女支機的影子。池似泛槎流:池塘像漂浮的木筏在流動。河女鵲:指織女和喜鵲。野人鷗:指山野之人與海鷗。全詩描繪了山居七夕的寧靜與美麗,以及對自然美景的喜愛。
赏析
第二个青山夜,高天白露秋季。花庭开粉席,说帕敞针楼。石类支手机影,池似乎泛槎流。暂时受到黄河女儿鹊,最终在野外人鸥。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考第二個青山夜,高天白露秋季。花庭開粉席,說帕敞針樓。石類支手機影,池似乎泛槎流。暫時受到黃河女兒鵲,最終在野外人鷗。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考