送崔主簿赴沧州 送崔主簿赴滄州

sòng cuī zhǔ bù fù cāng zhōu

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

紫zǐ陌mò追zhuī随suí日rì，青qīng门mén相xiāng见jiàn时shí。

宦huàn游yóu从cóng此cǐ去qù，离lí别bié几jǐ年nián期qī。

芳fāng桂guì尊zūn中zhōng酒jiǔ，幽yōu兰lán下xià调diào词cí。

他tā乡xiāng有yǒu明míng月yuè，千qiān里lǐ照zhào相xiāng思sī。

紫陌追随日，青门相见时。

宦游从此去，离别几年期。

芳桂尊中酒，幽兰下调词。

他乡有明月，千里照相思。

紫陌追隨日，青門相見時。

宦遊從此去，離別幾年期。

芳桂尊中酒，幽蘭下調詞。

他鄉有明月，千里照相思。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫陌追随着太阳，青门相见时。宦交游从这里走，离别几年期。香桂杯中酒，幽兰下调词。他乡有明月，千里照相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陌追隨着太陽，青門相見時。宦交遊從這裏走，離別幾年期。香桂杯中酒，幽蘭下調詞。他鄉有明月，千里照相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

紫陌：皇宫附近的道路。青门：长安城北的城门，古代常用来指代京城。宦游：出外做官。芳桂：芬芳的桂花。幽兰：清幽的兰花。调词：吟咏诗词。他乡：指崔主簿将要前往的沧州，即今河北省东部地区。明月：月亮。千里：距离的夸张表达，形容远隔千里。此诗表达了作者对友人崔主簿赴任沧州的依依不舍之情。紫陌：皇宮附近的道路。青門：長安城北的城門，古代常用來指代京城。宦遊：出外做官。芳桂：芬芳的桂花。幽蘭：清幽的蘭花。調詞：吟詠詩詞。他鄉：指崔主簿將要前往的滄州，即今河北省東部地區。明月：月亮。千里：距離的誇張表達，形容遠隔千里。此詩表達了作者對友人崔主簿赴任滄州的依依不捨之情。

赏析

紫陌追随着太阳，青门相见时。宦交游从这里走，离别几年期。香桂杯中酒，幽兰下调词。他乡有明月，千里照相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫陌追隨着太陽，青門相見時。宦交遊從這裏走，離別幾年期。香桂杯中酒，幽蘭下調詞。他鄉有明月，千里照相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表