十一月奉教作 十一月奉教作

shí yī yuè fèng jiào zuò

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

凝níng阴yīn结jié暮mù序xù，严yán气qì肃sù长zhǎng飙biāo。

霜shuāng犯fàn狐hú裘qiú夕xī，寒hán侵qīn兽shòu火huǒ朝cháo。

冰bīng深shēn遥yáo架jià浦pǔ，雪xuě冻dòng近jìn封fēng条tiáo。

平píng原yuán已yǐ从cóng猎liè，日rì暮mù整zhěng还hái镳biāo。

凝阴结暮序，严气肃长飙。

霜犯狐裘夕，寒侵兽火朝。

冰深遥架浦，雪冻近封条。

平原已从猎，日暮整还镳。

凝陰結暮序，嚴氣肅長飆。

霜犯狐裘夕，寒侵獸火朝。

冰深遙架浦，雪凍近封條。

平原已從獵，日暮整還鑣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

凝暗中勾结黑序，严肃长格子气。霜狐皮袍子晚上犯，寒侵兽火朝。冰架浦深遥，雪冻靠近密封条。平原已经从打猎，一天晚上整回镳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凝暗中勾結黑序，嚴肅長格子氣。霜狐皮袍子晚上犯，寒侵獸火朝。冰架浦深遙，雪凍靠近密封條。平原已經從打獵，一天晚上整回鑣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

凝阴：浓重的阴云。严气：严寒的气候。长飙：猛烈的北风。狐裘：狐狸皮制的衣服。兽火：兽皮或树枝点燃的火。架浦：桥梁。封条：门闩。从猎：狩猎。整还镳：整理马具，准备返回。凝陰：濃重的陰雲。嚴氣：嚴寒的氣候。長飆：猛烈的北風。狐裘：狐狸皮製的衣服。獸火：獸皮或樹枝點燃的火。架浦：橋樑。封條：門閂。從獵：狩獵。整還鑣：整理馬具，準備返回。

赏析

凝暗中勾结黑序，严肃长格子气。霜狐皮袍子晚上犯，寒侵兽火朝。冰架浦深遥，雪冻靠近密封条。平原已经从打猎，一天晚上整回镳。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考凝暗中勾結黑序，嚴肅長格子氣。霜狐皮袍子晚上犯，寒侵獸火朝。冰架浦深遙，雪凍靠近密封條。平原已經從打獵，一天晚上整回鑣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表