史 史

shǐ

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签: 诗词詩詞

马mǎ记jì天tiān官guān设shè,班bān图tú地dì里lǐ新xīn。

善shàn谈tán方fāng亹wěi亹wěi,青qīng简jiǎn见jiàn彬bīn彬bīn。

方fāng朔shuò初chū闻wén汉hàn,荆jīng轲kē昔xī向xiàng秦qín。

正zhèng辞cí堪kān载zài笔bǐ,终zhōng冀jì作zuò良liáng臣chén。

马记天官设,班图地里新。

善谈方亹亹,青简见彬彬。

方朔初闻汉,荆轲昔向秦。

正辞堪载笔,终冀作良臣。

馬記天官設,班圖地裏新。

善談方亹亹,青簡見彬彬。

方朔初聞漢,荊軻昔向秦。

正辭堪載筆,終冀作良臣。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

马记天官设,斑图地理新。善于谈论正在勤勉,青简见到彬彬有礼。东方朔刚听说汉,荆轲到秦国从前。正辞可以记载,最终希望做了我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬記天官設,斑圖地理新。善於談論正在勤勉,青簡見到彬彬有禮。東方朔剛聽說漢,荊軻到秦國從前。正辭可以記載,最終希望做了我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

马记天官设:马指的是马周,天官设指担任天官,即朝廷官员。班图地里新:班图指官职的安排,地里新指新的地方。善谈方亹亹:善于谈论,方亹亹形容谈话风趣。青简见彬彬:青简指古代用竹简写的书籍,彬彬指文雅。方朔初闻汉:方朔是古代文学家,初闻汉指初次听到汉朝的事情。荆轲昔向秦:荆轲是战国时期刺客,昔向秦指曾经前往秦国。正辞堪载笔:正辞指正确的言辞,堪载笔指可以记录下来。终冀作良臣:最终希望成为良臣,即忠诚有才能的臣子。馬記天官設:馬指的是馬周,天官設指擔任天官,即朝廷官員。班圖地裏新:班圖指官職的安排,地裏新指新的地方。善談方亹亹:善於談論,方亹亹形容談話風趣。青簡見彬彬:青簡指古代用竹簡寫的書籍,彬彬指文雅。方朔初聞漢:方朔是古代文學家,初聞漢指初次聽到漢朝的事情。荊軻昔向秦:荊軻是戰國時期刺客,昔向秦指曾經前往秦國。正辭堪載筆:正辭指正確的言辭,堪載筆指可以記錄下來。終冀作良臣:最終希望成爲良臣,即忠誠有才能的臣子。

赏析

马记天官设,斑图地理新。善于谈论正在勤勉,青简见到彬彬有礼。东方朔刚听说汉,荆轲到秦国从前。正辞可以记载,最终希望做了我。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考馬記天官設,斑圖地理新。善於談論正在勤勉,青簡見到彬彬有禮。東方朔剛聽說漢,荊軻到秦國從前。正辭可以記載,最終希望做了我。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表