秋山望月酬李骑曹 秋山望月酬李騎曹
愁客坐山隈，怀抱自悠哉。
况复高秋夕，明月正裴回。
亭亭出迥岫，皎皎映层台。
色带银河满，光含玉露开。
淡云笼影度，虚晕抱轮回。
谷邃凉阴静，山空夜响哀。
寒催数雁过，风送一萤来。
独轸离居恨，遥想故人杯。
愁客坐山隈，懷抱自悠哉。
況復高秋夕，明月正裴回。
亭亭出迥岫，皎皎映層臺。
色帶銀河滿，光含玉露開。
淡雲籠影度，虛暈抱輪迴。
谷邃涼陰靜，山空夜響哀。
寒催數雁過，風送一螢來。
獨軫離居恨，遙想故人杯。
分享
译文
愁客坐山限，怀里抱着自己悠久。何况又高秋晚上，明月正在徘徊。笔直地出迥上，皎皎映层台。颜色带银河满，光含玉露开。淡云笼影度，虚晕抱着轮回。山谷深幽凉阴静，山空夜响哀。寒催促几雁过，风送一个萤火虫来。独自干离居遗憾，遥想所以人杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁客坐山限，懷裏抱着自己悠久。何況又高秋晚上，明月正在徘徊。筆直地出迥上，皎皎映層臺。顏色帶銀河滿，光含玉露開。淡雲籠影度，虛暈抱着輪迴。山谷深幽涼陰靜，山空夜響哀。寒催促幾雁過，風送一個螢火蟲來。獨自幹離居遺憾，遙想所以人杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 愁客：指忧愁的旅人。 2. 隈：山的曲处。 3. 高秋夕：指秋天的夜晚。 4. 裴回：徘徊不前。 5. 岫：山峰。 6. 层台：高台。 7. 玉露：秋天露水。 8. 淡云：稀薄的云。 9. 轮回：指月亮的阴晴圆缺。 10. 离居恨：离别的忧愁。 11. 故人杯：指思念远方的朋友。1. 愁客：指憂愁的旅人。 2. 隈：山的曲處。 3. 高秋夕：指秋天的夜晚。 4. 裴回：徘徊不前。 5. 岫：山峯。 6. 層臺：高臺。 7. 玉露：秋天露水。 8. 淡雲：稀薄的雲。 9. 輪迴：指月亮的陰晴圓缺。 10. 離居恨：離別的憂愁。 11. 故人杯：指思念遠方的朋友。
赏析
愁客坐山限，怀里抱着自己悠久。何况又高秋晚上，明月正在徘徊。笔直地出迥上，皎皎映层台。颜色带银河满，光含玉露开。淡云笼影度，虚晕抱着轮回。山谷深幽凉阴静，山空夜响哀。寒催促几雁过，风送一个萤火虫来。独自干离居遗憾，遥想所以人杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考愁客坐山限，懷裏抱着自己悠久。何況又高秋晚上，明月正在徘徊。筆直地出迥上，皎皎映層臺。顏色帶銀河滿，光含玉露開。淡雲籠影度，虛暈抱着輪迴。山谷深幽涼陰靜，山空夜響哀。寒催促幾雁過，風送一個螢火蟲來。獨自幹離居遺憾，遙想所以人杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考