清明日龙门游泛 清明日龍門遊泛
晴晓国门通，都门蔼将发。
纷纷洛阳道，南望伊川阙。
衍漾乘和风，清明送芬月。
林窥二山动，水见千龛越。
罗袂罥杨丝，香桡犯苔发。
群心行乐未，唯恐流芳歇。
晴曉國門通，都門藹將發。
紛紛洛陽道，南望伊川闕。
衍漾乘和風，清明送芬月。
林窺二山動，水見千龕越。
羅袂罥楊絲，香橈犯苔發。
羣心行樂未，唯恐流芳歇。
分享
译文
晴通晓国家门通，都门蔼将发。纷纷洛阳道，南望伊川网。衍漾着和风，清明送芬月。林窥探两山动，水被千完越。罗袖丝缠绕杨，香桡侵犯苔发。人心行乐不，唯恐流芳歇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴通曉國家門通，都門藹將發。紛紛洛陽道，南望伊川網。衍漾着和風，清明送芬月。林窺探兩山動，水被千完越。羅袖絲纏繞楊，香橈侵犯苔發。人心行樂不，唯恐流芳歇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了清明时节，诗人在龙门游泛的情景。‘国门’指国都之门，‘都门’指都城之门，‘蔼’意为温暖、和煦，‘衍漾’形容水面波光粼粼，‘芬月’指芬芳的月色，‘窥’指窥视，‘罥’指缠绕，‘桡’指船桨，‘犯’指触及，‘流芳’指美好的名声或事迹。此詩描繪了清明時節，詩人在龍門遊泛的情景。‘國門’指國都之門，‘都門’指都城之門，‘藹’意爲溫暖、和煦，‘衍漾’形容水面波光粼粼，‘芬月’指芬芳的月色，‘窺’指窺視，‘罥’指纏繞，‘橈’指船槳，‘犯’指觸及，‘流芳’指美好的名聲或事蹟。
赏析
晴通晓国家门通，都门蔼将发。纷纷洛阳道，南望伊川网。衍漾着和风，清明送芬月。林窥探两山动，水被千完越。罗袖丝缠绕杨，香桡侵犯苔发。人心行乐不，唯恐流芳歇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晴通曉國家門通，都門藹將發。紛紛洛陽道，南望伊川網。衍漾着和風，清明送芬月。林窺探兩山動，水被千完越。羅袖絲纏繞楊，香橈侵犯苔發。人心行樂不，唯恐流芳歇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考