菊 菊

jú

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù律lǜ三sān秋qiū暮mù，金jīn精jīng九jiǔ日rì开kāi。

荣róng舒shū洛luò媛yuàn浦pǔ，香xiāng泛fàn野yě人rén杯bēi。

靃huò靡mí寒hán潭tán侧cè，丰fēng茸rōng晓xiǎo岸àn隈wēi。

黄huáng花huā今jīn日rì晚wǎn，无wú复fù白bái衣yī来lái。

玉律三秋暮，金精九日开。

荣舒洛媛浦，香泛野人杯。

靃靡寒潭侧，丰茸晓岸隈。

黄花今日晚，无复白衣来。

玉律三秋暮，金精九日開。

榮舒洛媛浦，香泛野人杯。

靃靡寒潭側，丰茸曉岸隈。

黃花今日晚，無復白衣來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

深秋傍晚玉律，金精九天开。荣舒洛媛浦，香泛野人杯。靃靡潭水旁，丰茸晓岸边。黄花今天晚，不要再穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋傍晚玉律，金精九天開。榮舒洛媛浦，香泛野人杯。靃靡潭水旁，丰茸曉岸邊。黃花今天晚，不要再穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉律：指秋风。金精：指秋月。洛媛浦：洛水之滨。野人：指隐居山野的人。靃靡：草木茂盛的样子。丰茸：草木茂盛的样子。晓岸隈：河岸的弯曲处。黄花：指菊花。白衣：指穿着白衣的人，此处代指隐士。玉律：指秋風。金精：指秋月。洛媛浦：洛水之濱。野人：指隱居山野的人。靃靡：草木茂盛的樣子。丰茸：草木茂盛的樣子。曉岸隈：河岸的彎曲處。黃花：指菊花。白衣：指穿着白衣的人，此處代指隱士。

赏析

深秋傍晚玉律，金精九天开。荣舒洛媛浦，香泛野人杯。靃靡潭水旁，丰茸晓岸边。黄花今天晚，不要再穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考深秋傍晚玉律，金精九天開。榮舒洛媛浦，香泛野人杯。靃靡潭水旁，丰茸曉岸邊。黃花今天晚，不要再穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表