橘 橘
万里盘根植,千秋布叶繁。
既荣潘子赋,方重陆生言。
玉花含霜动,金衣逐吹翻。
愿辞湘水曲,长茂上林园。
萬里盤根植,千秋布葉繁。
既榮潘子賦,方重陸生言。
玉花含霜動,金衣逐吹翻。
願辭湘水曲,長茂上林園。
分享
译文
万盘根种植,千秋布叶繁。既荣耀潘子赋,方重陆生说。玉花含霜行动,金衣驱逐吹翻。情愿湘水曲,长茂上林园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬盤根種植,千秋布葉繁。既榮耀潘子賦,方重陸生說。玉花含霜行動,金衣驅逐吹翻。情願湘水曲,長茂上林園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
盘根:指树根盘曲错杂。潘子:指潘岳,晋代文学家,这里代指其作品《橘颂》。陆生:指陆凯,晋代文学家,这里代指其作品《怀橘颂》。玉花:比喻橘子。金衣:比喻橘子皮。愿辞:希望。湘水曲:指湘江弯曲的地方。上林园:古代皇家园林,这里代指美好的地方。盤根:指樹根盤曲錯雜。潘子:指潘岳,晉代文學家,這裏代指其作品《橘頌》。陸生:指陸凱,晉代文學家,這裏代指其作品《懷橘頌》。玉花:比喻橘子。金衣:比喻橘子皮。願辭:希望。湘水曲:指湘江彎曲的地方。上林園:古代皇家園林,這裏代指美好的地方。
赏析
万盘根种植,千秋布叶繁。既荣耀潘子赋,方重陆生说。玉花含霜行动,金衣驱逐吹翻。情愿湘水曲,长茂上林园。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考萬盤根種植,千秋布葉繁。既榮耀潘子賦,方重陸生說。玉花含霜行動,金衣驅逐吹翻。情願湘水曲,長茂上林園。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考