奉和幸望春宫送朔方总管张仁亶 奉和幸望春宮送朔方總管張仁亶

fèng hé xìng wàng chūn gōng sòng shuò fāng zǒng guǎn zhāng rén dǎn

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

玉yù塞sāi征zhēng骄jiāo子zi，金jīn符fú命mìng老lǎo臣chén。

三sān军jūn张zhāng武wǔ旆pèi，万wàn乘chéng饯jiàn行xíng轮lún。

猛měng气qì凌líng玄xuán朔shuò，崇chóng恩ēn降jiàng紫zǐ宸chén。

投tóu醪láo还hái结jié士shì，辞cí第dì本běn忘wàng身shēn。

露lù下xià鹰yīng初chū击jī，风fēng高gāo雁yàn欲yù宾bīn。

方fāng销xiāo塞sāi北běi祲jìn，还hái靖jìng漠mò南nán尘chén。

玉塞征骄子，金符命老臣。

三军张武旆，万乘饯行轮。

猛气凌玄朔，崇恩降紫宸。

投醪还结士，辞第本忘身。

露下鹰初击，风高雁欲宾。

方销塞北祲，还靖漠南尘。

玉塞徵驕子，金符命老臣。

三軍張武旆，萬乘餞行輪。

猛氣凌玄朔，崇恩降紫宸。

投醪還結士，辭第本忘身。

露下鷹初擊，風高雁欲賓。

方銷塞北祲，還靖漠南塵。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉塞征骄傲你，金符命我。三军张武返，皇帝饯行轮。猛气冲玄月，广投降紫宸。投酒还结交贤士，拒绝第本忘身。露下鹰开始攻击，风高雁想宾客。方销塞北梗，回到靖沙漠南尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉塞徵驕傲你，金符命我。三軍張武返，皇帝餞行輪。猛氣衝玄月，廣投降紫宸。投酒還結交賢士，拒絕第本忘身。露下鷹開始攻擊，風高雁想賓客。方銷塞北梗，回到靖沙漠南塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉塞：指边疆；骄子：英勇的战士；金符：皇帝的诏书；老臣：年迈的大臣；武旆：军旗；万乘：皇帝的车驾；猛气：勇猛的气势；玄朔：北方；崇恩：深厚的恩惠；紫宸：皇宫；投醪：赠送酒；结士：结交士兵；辞第：辞去官职；忘身：不顾个人；鹰初击：鹰刚开始飞翔；风高雁欲宾：大雁在风中准备南飞。祲：不详，此处可能指战乱或灾害；漠南：沙漠以南的地区。玉塞：指邊疆；驕子：英勇的戰士；金符：皇帝的詔書；老臣：年邁的大臣；武旆：軍旗；萬乘：皇帝的車駕；猛氣：勇猛的氣勢；玄朔：北方；崇恩：深厚的恩惠；紫宸：皇宮；投醪：贈送酒；結士：結交士兵；辭第：辭去官職；忘身：不顧個人；鷹初擊：鷹剛開始飛翔；風高雁欲賓：大雁在風中準備南飛。祲：不詳，此處可能指戰亂或災害；漠南：沙漠以南的地區。

赏析

玉塞征骄傲你，金符命我。三军张武返，皇帝饯行轮。猛气冲玄月，广投降紫宸。投酒还结交贤士，拒绝第本忘身。露下鹰开始攻击，风高雁想宾客。方销塞北梗，回到靖沙漠南尘。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉塞徵驕傲你，金符命我。三軍張武返，皇帝餞行輪。猛氣衝玄月，廣投降紫宸。投酒還結交賢士，拒絕第本忘身。露下鷹開始攻擊，風高雁想賓客。方銷塞北梗，回到靖沙漠南塵。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表