八月奉教作 八月奉教作

bā yuè fèng jiào zuò

李峤 唐 李嶠 唐

lǐ jiào · táng

标签： 诗词詩詞

黄huáng叶yè秋qiū风fēng起qǐ，苍cāng葭jiā晓xiǎo露lù团tuán。

鹤hè鸣míng初chū警jǐng候hòu，雁yàn上shàng欲yù凌líng寒hán。

月yuè镜jìng如rú开kāi匣xiá，云yún缨yīng似shì缀zhuì冠guān。

清qīng尊zūn对duì旻mín序xù，高gāo宴yàn有yǒu馀yú欢huān。

黄叶秋风起，苍葭晓露团。

鹤鸣初警候，雁上欲凌寒。

月镜如开匣，云缨似缀冠。

清尊对旻序，高宴有馀欢。

黃葉秋風起，蒼葭曉露團。

鶴鳴初警候，雁上欲凌寒。

月鏡如開匣，雲纓似綴冠。

清尊對旻序，高宴有餘歡。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

黄叶秋风起，苍霞亮露团。鹤鸣开始警戒，雁上要凌寒。月镜像打开箱子，云带像点缀在冠。清尊对刘曼序，有多欢乐盛宴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉秋風起，蒼霞亮露團。鶴鳴開始警戒，雁上要凌寒。月鏡像打開箱子，雲帶像點綴在冠。清尊對劉曼序，有多歡樂盛宴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了八月的景象，通过对黄叶、秋风、苍葭、晓露等自然景物的描绘，营造出秋天的萧瑟之感。鹤鸣、雁上凌寒则增添了诗歌的生动气息。月镜如开匣、云缨似缀冠运用比喻手法，形象地描绘了月光和云彩的美妙。最后两句写出了诗人在这样的景色中，与友人共饮，享受高宴之乐。這首詩描繪了八月的景象，通過對黃葉、秋風、蒼葭、曉露等自然景物的描繪，營造出秋天的蕭瑟之感。鶴鳴、雁上凌寒則增添了詩歌的生動氣息。月鏡如開匣、雲纓似綴冠運用比喻手法，形象地描繪了月光和雲彩的美妙。最後兩句寫出了詩人在這樣的景色中，與友人共飲，享受高宴之樂。

赏析

黄叶秋风起，苍霞亮露团。鹤鸣开始警戒，雁上要凌寒。月镜像打开箱子，云带像点缀在冠。清尊对刘曼序，有多欢乐盛宴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃葉秋風起，蒼霞亮露團。鶴鳴開始警戒，雁上要凌寒。月鏡像打開箱子，雲帶像點綴在冠。清尊對劉曼序，有多歡樂盛宴。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表