缓歌行 緩歌行

huǎn gē xíng

李颀 唐 李頎 唐

lǐ qí · táng

标签: 诗词詩詞

小xiǎo来lái托tuō身shēn攀pān贵guì游yóu,倾qīng财cái破pò产chǎn无wú所suǒ忧yōu。

暮mù拟nǐ经jīng过guò石shí渠qú署shǔ,朝cháo将jiāng出chū入rù铜tóng龙lóng楼lóu。

结jié交jiāo杜dù陵líng轻qīng薄báo子zi,谓wèi言yán可kě生shēng复fù可kě死sǐ。

一yī沉chén一yī浮fú会huì有yǒu时shí,弃qì我wǒ翻fān然rán如rú脱tuō屣xǐ。

男nán儿ér立lì身shēn须xū自zì强qiáng,十shí年nián闭bì户hù颍yǐng水shuǐ阳yáng。

业yè就jiù功gōng成chéng见jiàn明míng主zhǔ,击jī钟zhōng鼎dǐng食shí坐zuò华huá堂táng。

二èr八bā蛾é眉méi梳shū堕duò马mǎ,美měi酒jiǔ清qīng歌gē曲qū房fáng下xià。

文wén昌chāng宫gōng中zhōng赐cì锦jǐn衣yī,长zhǎng安ān陌mò上shàng退tuì朝cháo归guī。

五wǔ陵líng宾bīn从cóng莫mò敢gǎn视shì,三sān省shěng官guān僚liáo揖yī者zhě稀xī。

早zǎo知zhī今jīn日rì读dú书shū是shì,悔huǐ作zuò从cóng前qián任rèn侠xiá非fēi。

小来托身攀贵游,倾财破产无所忧。

暮拟经过石渠署,朝将出入铜龙楼。

结交杜陵轻薄子,谓言可生复可死。

一沉一浮会有时,弃我翻然如脱屣。

男儿立身须自强,十年闭户颍水阳。

业就功成见明主,击钟鼎食坐华堂。

二八蛾眉梳堕马,美酒清歌曲房下。

文昌宫中赐锦衣,长安陌上退朝归。

五陵宾从莫敢视,三省官僚揖者稀。

早知今日读书是,悔作从前任侠非。

小來託身攀貴遊,傾財破產無所憂。

暮擬經過石渠署,朝將出入銅龍樓。

結交杜陵輕薄子,謂言可生復可死。

一沉一浮會有時,棄我翻然如脫屣。

男兒立身須自強,十年閉戶潁水陽。

業就功成見明主,擊鐘鼎食坐華堂。

二八蛾眉梳墮馬,美酒清歌曲房下。

文昌宮中賜錦衣,長安陌上退朝歸。

五陵賓從莫敢視,三省官僚揖者稀。

早知今日讀書是,悔作從前任俠非。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

小来托身攀贵游,倾财破产没有什么忧虑。晚上打算经过石渠署,朝将出入铜龙楼。结交杜陵轻薄的人,说可以生再死。一沉一浮会有时间,放弃我翻得如同脱鞋。男子汉立身处世需要自强,十年闭户颍水阳。业就成功见明主,生活豪华坐华堂。二八蛾眉梳堕马,美酒清唱曲房下。文昌宫内赐锦衣,长安陌上退朝回家。五陵宾从不敢看,三省官员作揖的很少。早知道今天读书是,后悔做以前见义勇为不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小來託身攀貴遊,傾財破產沒有什麼憂慮。晚上打算經過石渠署,朝將出入銅龍樓。結交杜陵輕薄的人,說可以生再死。一沉一浮會有時間,放棄我翻得如同脫鞋。男子漢立身處世需要自強,十年閉戶潁水陽。業就成功見明主,生活豪華坐華堂。二八蛾眉梳墮馬,美酒清唱曲房下。文昌宮內賜錦衣,長安陌上退朝回家。五陵賓從不敢看,三省官員作揖的很少。早知道今天讀書是,後悔做以前見義勇爲不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描写了诗人李颀自小攀附权贵,过着奢华生活的经历,后反思自身,认为应当自强,重视读书。诗中涉及了杜陵、石渠署、铜龙楼、文昌宫等历史地点和人物,反映了唐代士人的生活态度和价值观。詩中描寫了詩人李頎自小攀附權貴,過着奢華生活的經歷,後反思自身,認爲應當自強,重視讀書。詩中涉及了杜陵、石渠署、銅龍樓、文昌宮等歷史地點和人物,反映了唐代士人的生活態度和價值觀。

赏析

小来托身攀贵游,倾财破产没有什么忧虑。晚上打算经过石渠署,朝将出入铜龙楼。结交杜陵轻薄的人,说可以生再死。一沉一浮会有时间,放弃我翻得如同脱鞋。男子汉立身处世需要自强,十年闭户颍水阳。业就成功见明主,生活豪华坐华堂。二八蛾眉梳堕马,美酒清唱曲房下。文昌宫内赐锦衣,长安陌上退朝回家。五陵宾从不敢看,三省官员作揖的很少。早知道今天读书是,后悔做以前见义勇为不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小來託身攀貴遊,傾財破產沒有什麼憂慮。晚上打算經過石渠署,朝將出入銅龍樓。結交杜陵輕薄的人,說可以生再死。一沉一浮會有時間,放棄我翻得如同脫鞋。男子漢立身處世需要自強,十年閉戶潁水陽。業就成功見明主,生活豪華坐華堂。二八蛾眉梳墮馬,美酒清唱曲房下。文昌宮內賜錦衣,長安陌上退朝回家。五陵賓從不敢看,三省官員作揖的很少。早知道今天讀書是,後悔做以前見義勇爲不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表