二妃庙送裴侍御使桂阳 二妃廟送裴侍御使桂陽

èr fēi miào sòng péi shì yù shǐ guì yáng

李颀 唐 李頎 唐

lǐ qí · táng

标签： 诗词詩詞

沅yuán上shàng秋qiū草cǎo晚wǎn，苍cāng苍cāng尧yáo女nǚ祠cí。

无wú人rén见jiàn精jīng魄pò，万wàn古gǔ寒hán猿yuán悲bēi。

桂guì水shuǐ身shēn殁mò后hòu，椒jiāo浆jiāng神shén降jiàng时shí。

回huí云yún迎yíng赤chì豹bào，骤zhòu雨yǔ飒sà文wén狸lí。

受shòu命mìng出chū炎yán海hǎi，焚fén香xiāng征zhēng楚chǔ词cí。

乘chéng骢cōng感gǎn遗yí迹jì，一yī吊diào清qīng川chuān湄méi。

沅上秋草晚，苍苍尧女祠。

无人见精魄，万古寒猿悲。

桂水身殁后，椒浆神降时。

回云迎赤豹，骤雨飒文狸。

受命出炎海，焚香征楚词。

乘骢感遗迹，一吊清川湄。

沅上秋草晚，蒼蒼堯女祠。

無人見精魄，萬古寒猿悲。

桂水身歿後，椒漿神降時。

回雲迎赤豹，驟雨颯文狸。

受命出炎海，焚香徵楚詞。

乘驄感遺蹟，一吊清川湄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

沅弟上秋草晚，苍苍尧女祠。无人见精魄，万古冷猿悲痛。桂水身死之后，椒浆神降临时。回说迎接赤豹，暴雨飒文狸。受命出炎海，焚香征楚词。骑骢感遗迹，一个吊清河流岸边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沅弟上秋草晚，蒼蒼堯女祠。無人見精魄，萬古冷猿悲痛。桂水身死之後，椒漿神降臨時。回說迎接赤豹，暴雨颯文狸。受命出炎海，焚香徵楚詞。騎驄感遺蹟，一個吊清河流岸邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

沅上秋草晚：沅水边上的秋天草色已晚。苍苍尧女祠：苍苍的庙宇供奉着尧的两个女儿。精魄：指人的精神。寒猿：指哀鸣的猿猴。桂水：桂阳的水。椒浆：祭祀用的酒。回云：回旋的云。赤豹：神话中的神兽。飒文狸：有花纹的狸猫。炎海：指炎热的地方。焚香：烧香。征楚词：指征讨楚国。乘骢：骑马。遗迹：古迹。一吊：一悼念。清川湄：清澈的河岸。沅上秋草晚：沅水邊上的秋天草色已晚。蒼蒼堯女祠：蒼蒼的廟宇供奉着堯的兩個女兒。精魄：指人的精神。寒猿：指哀鳴的猿猴。桂水：桂陽的水。椒漿：祭祀用的酒。回雲：迴旋的雲。赤豹：神話中的神獸。颯文狸：有花紋的狸貓。炎海：指炎熱的地方。焚香：燒香。徵楚詞：指徵討楚國。乘驄：騎馬。遺蹟：古蹟。一吊：一悼念。清川湄：清澈的河岸。

赏析

沅弟上秋草晚，苍苍尧女祠。无人见精魄，万古冷猿悲痛。桂水身死之后，椒浆神降临时。回说迎接赤豹，暴雨飒文狸。受命出炎海，焚香征楚词。骑骢感遗迹，一个吊清河流岸边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沅弟上秋草晚，蒼蒼堯女祠。無人見精魄，萬古冷猿悲痛。桂水身死之後，椒漿神降臨時。回說迎接赤豹，暴雨颯文狸。受命出炎海，焚香徵楚詞。騎驄感遺蹟，一個吊清河流岸邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表