百花原(一作王昌龄《出塞行》) 百花原(一作王昌齡《出塞行》)
百花原头望京师,黄河水流无已时。
穷秋旷野行人绝,马首东来知是谁。
百花原頭望京師,黃河水流無已時。
窮秋曠野行人絕,馬首東來知是誰。
分享
译文
百花原头望京城,黄河水流无休止。穷秋旷野行人断绝,马头东来知道是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百花原頭望京城,黃河水流無休止。窮秋曠野行人斷絕,馬頭東來知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
百花原:指代一片广阔的草原。京师:古代对都城的称呼,这里指唐朝的都城长安。黄河:中国第二长河。穷秋:深秋。行人绝:行人稀少。马首东来:马头朝东而来,表示从东方来的人。百花原:指代一片廣闊的草原。京師:古代對都城的稱呼,這裏指唐朝的都城長安。黃河:中國第二長河。窮秋:深秋。行人絕:行人稀少。馬首東來:馬頭朝東而來,表示從東方來的人。
赏析
百花原头望京城,黄河水流无休止。穷秋旷野行人断绝,马头东来知道是谁。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考百花原頭望京城,黃河水流無休止。窮秋曠野行人斷絕,馬頭東來知道是誰。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考