自黔中东归旅次淮上 自黔中東歸旅次淮上

zì qián zhōng dōng guī lǚ cì huái shàng

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

行xíng旅lǚ本běn同tóng愁chóu，黔qián吴wú复fù阻zǔ修xiū。

半bàn年nián方fāng中zhōng路lù，穷qióng节jié到dào孤gū舟zhōu。

夕xī霭ǎi垂chuí阴yīn野yě，晨chén光guāng动dòng积jī流liú。

家jiā山shān一yī夜yè梦mèng，便biàn是shì昔xī年nián游yóu。

行旅本同愁，黔吴复阻修。

半年方中路，穷节到孤舟。

夕霭垂阴野，晨光动积流。

家山一夜梦，便是昔年游。

行旅本同愁，黔吳復阻修。

半年方中路，窮節到孤舟。

夕靄垂陰野，晨光動積流。

家山一夜夢，便是昔年遊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旅行本来同愁，黔吴国又阻修。半年方中路，穷节到孤船。夕霭垂阴野，晨光行动积流。家山一夜梦，这就是当年游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅行本來同愁，黔吳國又阻修。半年方中路，窮節到孤船。夕靄垂陰野，晨光行動積流。家山一夜夢，這就是當年遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

黔吴：指黔中到吴地，两地相隔较远。修：前进。中路：中途。穷节：形容旅途艰辛。夕霭：傍晚的雾气。积流：汇聚的流水。家山：指家乡的山。一夜梦：梦中回到家乡。昔年游：指以前的游玩。黔吳：指黔中到吳地，兩地相隔較遠。修：前進。中路：中途。窮節：形容旅途艱辛。夕靄：傍晚的霧氣。積流：匯聚的流水。家山：指家鄉的山。一夜夢：夢中回到家鄉。昔年遊：指以前的遊玩。

赏析

旅行本来同愁，黔吴国又阻修。半年方中路，穷节到孤船。夕霭垂阴野，晨光行动积流。家山一夜梦，这就是当年游。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旅行本來同愁，黔吳國又阻修。半年方中路，窮節到孤船。夕靄垂陰野，晨光行動積流。家山一夜夢，這就是當年遊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表