赠长城庾将军 贈長城庾將軍

zèng zhǎng chéng yǔ jiāng jūn

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

初chū年nián三sān十shí拜bài将jiāng军jūn，近jìn代dài英yīng雄xióng独dú未wèi闻wén。

向xiàng国guó报bào恩ēn心xīn比bǐ石shí，辞cí天tiān作zuò镇zhèn气qì凌líng云yún。

逆nì风fēng走zǒu马mǎ貂diāo裘qiú卷juǎn，望wàng塞sāi悬xuán弧hú雁yàn阵zhèn分fēn。

定dìng拥yōng节jié麾huī从cóng此cǐ去qù，安ān西xī大dà破pò犬quǎn戎róng群qún。

初年三十拜将军，近代英雄独未闻。

向国报恩心比石，辞天作镇气凌云。

逆风走马貂裘卷，望塞悬弧雁阵分。

定拥节麾从此去，安西大破犬戎群。

初年三十拜將軍，近代英雄獨未聞。

向國報恩心比石，辭天作鎮氣凌雲。

逆風走馬貂裘卷，望塞懸弧雁陣分。

定擁節麾從此去，安西大破犬戎羣。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

第一年三十任将军，近代英雄难道没有听说过。向国报恩心比石，推辞天镇守气凌云。逆风跑马貂皮大衣卷，希望满足悬弧雁阵分。定持天子符节指挥从这里走，安西大都打败犬戎群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第一年三十任將軍，近代英雄難道沒有聽說過。向國報恩心比石，推辭天鎮守氣凌雲。逆風跑馬貂皮大衣卷，希望滿足懸弧雁陣分。定持天子符節指揮從這裏走，安西大都打敗犬戎羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞扬庾将军年轻有为，三十岁就担任将军，是近代的英雄。庾将军心怀报国之情，决心为国捐躯，气势如云。诗中描绘了将军在逆风中骑马，衣袂飘扬，如同雁阵般分列，展现了其英勇形象。最后一句表达了将军将带领军队远征安西，大破犬戎的豪情壮志。詩中讚揚庾將軍年輕有爲，三十歲就擔任將軍，是近代的英雄。庾將軍心懷報國之情，決心爲國捐軀，氣勢如雲。詩中描繪了將軍在逆風中騎馬，衣袂飄揚，如同雁陣般分列，展現了其英勇形象。最後一句表達了將軍將帶領軍隊遠征安西，大破犬戎的豪情壯志。

赏析

第一年三十任将军，近代英雄难道没有听说过。向国报恩心比石，推辞天镇守气凌云。逆风跑马貂皮大衣卷，希望满足悬弧雁阵分。定持天子符节指挥从这里走，安西大都打败犬戎群。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考第一年三十任將軍，近代英雄難道沒有聽說過。向國報恩心比石，推辭天鎮守氣凌雲。逆風跑馬貂皮大衣卷，希望滿足懸弧雁陣分。定持天子符節指揮從這裏走，安西大都打敗犬戎羣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表