峡州送清彻上人归浙西(一作送清江上人归东林) 峽州送清徹上人歸浙西(一作送清江上人歸東林)
风涛几千里,归路半乘舟。
此地难相遇,何人更共游。
坐经嵩顶夏,行值洛阳秋。
到寺安禅夕,江云满石楼。
風濤幾千裏,歸路半乘舟。
此地難相遇,何人更共遊。
坐經嵩頂夏,行值洛陽秋。
到寺安禪夕,江雲滿石樓。
分享
译文
风浪几乎千里,回家路上半乘舟。此地难相遇,什么人再一起游。坐过嵩顶夏,行遇洛阳秋季。到寺坐禅晚上,江说满石楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風浪幾乎千里,回家路上半乘舟。此地難相遇,什麼人再一起遊。坐過嵩頂夏,行遇洛陽秋季。到寺坐禪晚上,江說滿石樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是唐代诗人李频所作,描述了送别友人清彻上人归浙西的场景。‘风涛几千里’形象地描绘了水路的艰险,‘归路半乘舟’表达了友人旅途艰辛。‘此地难相遇’流露出诗人与友人的依依不舍,‘坐经嵩顶夏’和‘行值洛阳秋’则描绘了旅途中季节的更迭。‘到寺安禅夕’表现了友人到达目的地后的宁静,‘江云满石楼’以景结情,意境深远。此詩是唐代詩人李頻所作,描述了送別友人清徹上人歸浙西的場景。‘風濤幾千裏’形象地描繪了水路的艱險,‘歸路半乘舟’表達了友人旅途艱辛。‘此地難相遇’流露出詩人與友人的依依不捨,‘坐經嵩頂夏’和‘行值洛陽秋’則描繪了旅途中季節的更迭。‘到寺安禪夕’表現了友人到達目的地後的寧靜,‘江雲滿石樓’以景結情,意境深遠。
赏析
风浪几乎千里,回家路上半乘舟。此地难相遇,什么人再一起游。坐过嵩顶夏,行遇洛阳秋季。到寺坐禅晚上,江说满石楼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風浪幾乎千里,回家路上半乘舟。此地難相遇,什麼人再一起遊。坐過嵩頂夏,行遇洛陽秋季。到寺坐禪晚上,江說滿石樓。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考