夏日过友人檀溪别业 夏日過友人檀溪別業

xià rì guò yǒu rén tán xī bié yè

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

暑shǔ天tiān宜yí野yě宅zhái，林lín籁lài爽shuǎng泠líng泠líng。

沙shā月yuè邀yāo开kāi户hù，岩yán风fēng助zhù扫sǎo庭tíng。

鹭lù栖qī依yī绿lǜ筱xiǎo，鱼yú跃yuè出chū清qīng萍píng。

客kè抱bào方fāng如rú醉zuì，因yīn来lái得dé暂zàn醒xǐng。

暑天宜野宅，林籁爽泠泠。

沙月邀开户，岩风助扫庭。

鹭栖依绿筱，鱼跃出清萍。

客抱方如醉，因来得暂醒。

暑天宜野宅，林籟爽泠泠。

沙月邀開戶，巖風助掃庭。

鷺棲依綠筱，魚躍出清萍。

客抱方如醉，因來得暫醒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

热天宜野宅，林籁爽冷冷。沙月邀请开门，岩风帮助打扫庭院。白鹭栖息在绿筱，鱼跳出水面清萍。客人抱正在像喝醉了，因为来得到暂时醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熱天宜野宅，林籟爽冷冷。沙月邀請開門，巖風幫助打掃庭院。白鷺棲息在綠筱，魚跳出水面清萍。客人抱正在像喝醉了，因爲來得到暫時醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了夏日游友人家宅的宁静与愉悦。'暑天宜野宅'指夏日里野外住所更宜人。'林籁爽泠泠'形容林中声音清脆。'沙月邀开户，岩风助扫庭'表现月光与山风共同营造出庭院的宁静。'鹭栖依绿筱，鱼跃出清萍'描绘了清幽的景象。'客抱方如醉，因来得暂醒'表达了诗人对此次游玩的喜爱和由此获得的愉悦之情。本詩描繪了夏日遊友人家宅的寧靜與愉悅。'暑天宜野宅'指夏日裏野外住所更宜人。'林籟爽泠泠'形容林中聲音清脆。'沙月邀開戶，巖風助掃庭'表現月光與山風共同營造出庭院的寧靜。'鷺棲依綠筱，魚躍出清萍'描繪了清幽的景象。'客抱方如醉，因來得暫醒'表達了詩人對此次遊玩的喜愛和由此獲得的愉悅之情。

赏析

热天宜野宅，林籁爽冷冷。沙月邀请开门，岩风帮助打扫庭院。白鹭栖息在绿筱，鱼跳出水面清萍。客人抱正在像喝醉了，因为来得到暂时醒来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熱天宜野宅，林籟爽冷冷。沙月邀請開門，巖風幫助打掃庭院。白鷺棲息在綠筱，魚跳出水面清萍。客人抱正在像喝醉了，因爲來得到暫時醒來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表