吴门别主人（一作吴门月夜与曹太尉话别）吳門別主人（一作吳門月夜與曹太尉話別）

wú mén bié zhǔ rén yī zuò wú mén yuè yè yǔ cáo tài wèi huà bié

lǐ pín · táng

早zǎo晚wǎn更gèng看kàn吴wú苑yuàn月yuè，小xiǎo斋zhāi长zhǎng忆yì落luò西xī窗chuāng。

不bù知zhī明míng夜yè谁shuí家jiā见jiàn，应yīng照zhào离lí人rén隔gé楚chǔ江jiāng。

早晚更看吴苑月，小斋长忆落西窗。

不知明夜谁家见，应照离人隔楚江。

早晚更看吳苑月，小齋長憶落西窗。

不知明夜誰家見，應照離人隔楚江。

译文

早晚要看吴苑月，小斋长忆落西窗。不知道第二天晚上谁家见，应照离人隔楚江。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早晚要看吳苑月，小齋長憶落西窗。不知道第二天晚上誰家見，應照離人隔楚江。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

1. 吴苑：指吴地的园林，这里指苏州。2. 落西窗：指月光从窗户洒落。3. 楚江：指长江，古称楚江。1. 吳苑：指吳地的園林，這裏指蘇州。2. 落西窗：指月光從窗戶灑落。3. 楚江：指長江，古稱楚江。