闻金吾妓唱梁州 聞金吾妓唱梁州

wén jīn wú jì chàng liáng zhōu

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

闻wén君jūn一yī曲qū古gǔ梁liáng州zhōu，惊jīng起qǐ黄huáng云yún塞sāi上shàng愁chóu。

秦qín女nǚ树shù前qián花huā正zhèng发fā，北běi风fēng吹chuī落luò满mǎn城chéng秋qiū。

闻君一曲古梁州，惊起黄云塞上愁。

秦女树前花正发，北风吹落满城秋。

聞君一曲古梁州，驚起黃雲塞上愁。

秦女樹前花正發，北風吹落滿城秋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

听说你一曲古梁州，惊起黄云塞上愁。秦女树前花正发，北风吹落满城秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你一曲古梁州，驚起黃雲塞上愁。秦女樹前花正發，北風吹落滿城秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金吾：唐代官名，掌管宫禁保卫。梁州：古地名，今陕西省南部地区。秦女：指梁州女子。黄云：形容战乱、动荡之景。北风：指寒冷的北风。花正发：花开得正好。满城秋：整个城市都充满了秋天的气息。金吾：唐代官名，掌管宮禁保衛。梁州：古地名，今陝西省南部地區。秦女：指梁州女子。黃雲：形容戰亂、動盪之景。北風：指寒冷的北風。花正發：花開得正好。滿城秋：整個城市都充滿了秋天的氣息。

赏析

听说你一曲古梁州，惊起黄云塞上愁。秦女树前花正发，北风吹落满城秋季。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聽說你一曲古梁州，驚起黃雲塞上愁。秦女樹前花正發，北風吹落滿城秋季。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表