送张郎中赴睦州 送張郎中赴睦州

sòng zhāng láng zhōng fù mù zhōu

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

青qīng山shān复fù渌lù水shuǐ，想xiǎng入rù富fù春chūn西xī。

夹jiā岸àn清qīng猿yuán去qù，中zhōng流liú白bái日rì低dī。

美měi兼jiān华huá省shěng出chū，荣róng共gòng故gù乡xiāng齐qí。

贱jiàn子zi遥yáo攀pān送sòng，归guī心xīn逐zhú马mǎ蹄tí。

青山复渌水，想入富春西。

夹岸清猿去，中流白日低。

美兼华省出，荣共故乡齐。

贱子遥攀送，归心逐马蹄。

青山復淥水，想入富春西。

夾岸清猿去，中流白日低。

美兼華省出，榮共故鄉齊。

賤子遙攀送，歸心逐馬蹄。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青山又渌水，想进入富春西。两岸清猿离开，中央太阳低。美兼华省出，尔朱荣一起故乡齐国。贱儿子遥攀送，把心逐马蹄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山又淥水，想進入富春西。兩岸清猿離開，中央太陽低。美兼華省出，爾朱榮一起故鄉齊國。賤兒子遙攀送，把心逐馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘青山复渌水’描绘了富春江两岸的美景，‘清猿去’、‘白日低’表现了送别的凄凉气氛。‘美兼华省出，荣共故乡齐’表达了诗人对友人功名成就的赞赏。‘贱子遥攀送，归心逐马蹄’流露出诗人依依不舍的情感。詩中‘青山復淥水’描繪了富春江兩岸的美景，‘清猿去’、‘白日低’表現了送別的淒涼氣氛。‘美兼華省出，榮共故鄉齊’表達了詩人對友人功名成就的讚賞。‘賤子遙攀送，歸心逐馬蹄’流露出詩人依依不捨的情感。

赏析

青山又渌水，想进入富春西。两岸清猿离开，中央太阳低。美兼华省出，尔朱荣一起故乡齐国。贱儿子遥攀送，把心逐马蹄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青山又淥水，想進入富春西。兩岸清猿離開，中央太陽低。美兼華省出，爾朱榮一起故鄉齊國。賤兒子遙攀送，把心逐馬蹄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表