送友人之扬州(一作游淮南) 送友人之揚州(一作遊淮南)
一别长安后,晨征便信鸡。
河声入峡急,地势出关低。
绿树丛垓下,青芜阔楚西。
路长知不恶,随处得诗题。
一別長安後,晨徵便信雞。
河聲入峽急,地勢出關低。
綠樹叢垓下,青蕪闊楚西。
路長知不惡,隨處得詩題。
分享
译文
一个另外长安后,早晨征便相信鸡。河声入峡急,地势从关低。绿树丛垓下,青芜宽楚西。路长知道不坏,随处能诗题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個另外長安後,早晨徵便相信雞。河聲入峽急,地勢從關低。綠樹叢垓下,青蕪寬楚西。路長知道不壞,隨處能詩題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
长安:指唐朝的都城长安,今西安。晨征:早晨出发。信鸡:指报晓的鸡。河声入峡急:指河流声音在峡谷中显得更加急促。地势出关低:指地势从山关处开始变得低平。垓下:指古战场垓下,今河南开封附近。青芜:指青草。楚西:指楚地西部。诗题:指作诗的题目。長安:指唐朝的都城長安,今西安。晨徵:早晨出發。信雞:指報曉的雞。河聲入峽急:指河流聲音在峽谷中顯得更加急促。地勢出關低:指地勢從山關處開始變得低平。垓下:指古戰場垓下,今河南開封附近。青蕪:指青草。楚西:指楚地西部。詩題:指作詩的題目。
赏析
一个另外长安后,早晨征便相信鸡。河声入峡急,地势从关低。绿树丛垓下,青芜宽楚西。路长知道不坏,随处能诗题。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個另外長安後,早晨徵便相信雞。河聲入峽急,地勢從關低。綠樹叢垓下,青蕪寬楚西。路長知道不壞,隨處能詩題。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考