送友人陆肱往太原 送友人陸肱往太原
并州非故国,君去复寻谁。
猃狁方为寇,嫖姚正用师。
戍烟来自号,边雪下无时。
更想经绵上,应逢禁火期。
幷州非故國,君去復尋誰。
獫狁方爲寇,嫖姚正用師。
戍煙來自號,邊雪下無時。
更想經綿上,應逢禁火期。
分享
译文
并州不是国家,你去再寻找谁。猃狁正被侵犯,嫖姚正用兵。戍烟来自号,边雪下没有时间。更想经过绵上,应逢禁火期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幷州不是國家,你去再尋找誰。獫狁正被侵犯,嫖姚正用兵。戍煙來自號,邊雪下沒有時間。更想經過綿上,應逢禁火期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
并州:古代行政区划,今山西省太原市一带。猃狁:古代北方民族。嫖姚:指汉朝名将霍去病,此处借指将领。戍烟:边防士兵的炊烟。绵上:地名,古称绵上县,今山西省介休市。禁火期:古代习俗,某些节日禁止用火,称为禁火期。幷州:古代行政區劃,今山西省太原市一帶。獫狁:古代北方民族。嫖姚:指漢朝名將霍去病,此處借指將領。戍煙:邊防士兵的炊煙。綿上:地名,古稱綿上縣,今山西省介休市。禁火期:古代習俗,某些節日禁止用火,稱爲禁火期。
赏析
并州不是国家,你去再寻找谁。猃狁正被侵犯,嫖姚正用兵。戍烟来自号,边雪下没有时间。更想经过绵上,应逢禁火期。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考幷州不是國家,你去再尋找誰。獫狁正被侵犯,嫖姚正用兵。戍煙來自號,邊雪下沒有時間。更想經過綿上,應逢禁火期。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考