送姚郜先辈赴汝州辟 送姚郜先輩赴汝州闢
行李事寒天，东来聘礼全。
州当定鼎处，人去偃戈年。
雷雨依嵩岭，桑麻接楚田。
遥知清夜作，不是借戎篇。
行李事寒天，東來聘禮全。
州當定鼎處，人去偃戈年。
雷雨依嵩嶺，桑麻接楚田。
遙知清夜作，不是借戎篇。
分享
译文
行李事寒冷天，东来聘礼全。州当定都之处，人去放倒戈年。雷雨依照皇甫嵩岭，桑麻接楚田。遥知深夜作，不就是借戎篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李事寒冷天，東來聘禮全。州當定都之處，人去放倒戈年。雷雨依照皇甫嵩嶺，桑麻接楚田。遙知深夜作，不就是借戎篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗是唐代诗人李频为送别姚郜先辈赴汝州辟所写。诗中描绘了姚郜离别的场景，以及他即将前往的汝州的地理环境和人文氛围。‘行李事寒天’指姚郜在寒冷的冬天踏上征程，‘东来聘礼全’说明他的行程完备，‘州当定鼎处’暗示汝州是重要的地方，‘人去偃戈年’意味着战事已息，和平年代。‘雷雨依嵩岭’描绘了嵩山的景象，‘桑麻接楚田’则反映了当地农业的繁荣。最后两句‘遥知清夜作，不是借戎篇’表达了诗人对姚郜在夜晚创作诗歌的想象，并称赞其诗歌并非仅为军旅之作。此詩是唐代詩人李頻爲送別姚郜先輩赴汝州闢所寫。詩中描繪了姚郜離別的場景，以及他即將前往的汝州的地理環境和人文氛圍。‘行李事寒天’指姚郜在寒冷的冬天踏上征程，‘東來聘禮全’說明他的行程完備，‘州當定鼎處’暗示汝州是重要的地方，‘人去偃戈年’意味着戰事已息，和平年代。‘雷雨依嵩嶺’描繪了嵩山的景象，‘桑麻接楚田’則反映了當地農業的繁榮。最後兩句‘遙知清夜作，不是借戎篇’表達了詩人對姚郜在夜晚創作詩歌的想象，並稱贊其詩歌並非僅爲軍旅之作。
赏析
行李事寒冷天，东来聘礼全。州当定都之处，人去放倒戈年。雷雨依照皇甫嵩岭，桑麻接楚田。遥知深夜作，不就是借戎篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考行李事寒冷天，東來聘禮全。州當定都之處，人去放倒戈年。雷雨依照皇甫嵩嶺，桑麻接楚田。遙知深夜作，不就是借戎篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考