送台州唐兴陈明府 送台州唐興陳明府
见说海西隅,山川与俗殊。
宦游如不到,仙分即应无。
瀑布当公署,天台是县图。
遥知为吏去,有术字惸孤。
見說海西隅,山川與俗殊。
宦遊如不到,仙分即應無。
瀑布當公署,天台是縣圖。
遙知爲吏去,有術字惸孤。
分享
译文
见说海西角,山川与世俗不同。宦游如不到,仙分就应该没有。瀑布位于公署,天台县地图是。遥知为吏去,突然间我有办法字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說海西角,山川與世俗不同。宦遊如不到,仙分就應該沒有。瀑布位於公署,天台縣地圖是。遙知爲吏去,突然間我有辦法字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘海西隅’指台州,‘山川与俗殊’形容当地山川风景与风俗独特。‘宦游’指为官外出,‘仙分’比喻极高的官位。‘瀑布当公署’指官署前有瀑布,‘天台’指天台山,诗中代指台州。‘有术字惸孤’形容陈明府治理有方,孤高清廉。詩中‘海西隅’指台州,‘山川與俗殊’形容當地山川風景與風俗獨特。‘宦遊’指爲官外出,‘仙分’比喻極高的官位。‘瀑布當公署’指官署前有瀑布,‘天台’指天台山,詩中代指台州。‘有術字惸孤’形容陳明府治理有方,孤高清廉。
赏析
见说海西角,山川与世俗不同。宦游如不到,仙分就应该没有。瀑布位于公署,天台县地图是。遥知为吏去,突然间我有办法字。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見說海西角,山川與世俗不同。宦遊如不到,仙分就應該沒有。瀑布位於公署,天台縣地圖是。遙知爲吏去,突然間我有辦法字。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考