送太学吴康仁及第南归 送太學吳康仁及第南歸
因为太学选,志业彻春闱。
首领诸生出,先登上第归。
一荣犹未已,具庆且应稀。
纵马行青草,临岐脱白衣。
家遥楚国寄,帆对汉山飞。
知己盈华省,看君再发机。
因爲太學選,志業徹春闈。
首領諸生出,先登上第歸。
一榮猶未已,具慶且應稀。
縱馬行青草,臨岐脫白衣。
家遙楚國寄,帆對漢山飛。
知己盈華省,看君再發機。
分享
译文
并为大学选择,事业彻春考。首领诸生出来,先登上第回家。一荣还不停,准备庆祝,并应稀。纵马行青草,在岐脱白衣。家遥楚国寄,帆回答汉山飞。知己盈华省,看你再发机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考併爲大學選擇,事業徹春考。首領諸生出來,先登上第回家。一榮還不停,準備慶祝,並應稀。縱馬行青草,在岐脫白衣。家遙楚國寄,帆回答漢山飛。知己盈華省,看你再發機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太学选:指太学选拔考试。志业:志向和事业。春闱:指春天的科举考试。首领:领导。诸生:指太学生。登第:考中进士。一荣:一个人的荣耀。具庆:全家人共享的喜庆。岐:分岔路口。白衣:指未做官的人。楚国:指吴康仁的家乡。华省:指太学。发机:指科举考试中取得优异成绩。太學選:指太學選拔考試。志業:志向和事業。春闈:指春天的科舉考試。首領:領導。諸生:指太學生。登第:考中進士。一榮:一個人的榮耀。具慶:全家人共享的喜慶。岐:分岔路口。白衣:指未做官的人。楚國:指吳康仁的家鄉。華省:指太學。發機:指科舉考試中取得優異成績。
赏析
并为大学选择,事业彻春考。首领诸生出来,先登上第回家。一荣还不停,准备庆祝,并应稀。纵马行青草,在岐脱白衣。家遥楚国寄,帆回答汉山飞。知己盈华省,看你再发机。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考併爲大學選擇,事業徹春考。首領諸生出來,先登上第回家。一榮還不停,準備慶祝,並應稀。縱馬行青草,在岐脫白衣。家遙楚國寄,帆回答漢山飛。知己盈華省,看你再發機。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考