送狄明府赴九江 送狄明府赴九江

sòng dí míng fǔ fù jiǔ jiāng

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

字zì人rén修xiū祖zǔ德dé，清qīng白bái定dìng闻wén传chuán。

匹pǐ马mǎ从cóng秦qín去qù，孤gū帆fān入rù楚chǔ悬xuán。

关guān中zhōng寒hán食shí雨yǔ，湖hú上shàng暑shǔ衣yī天tiān。

四sì考kǎo兼jiān重zhòng请qǐng，相xiāng知zhī住zhù几jǐ年nián。

字人修祖德，清白定闻传。

匹马从秦去，孤帆入楚悬。

关中寒食雨，湖上暑衣天。

四考兼重请，相知住几年。

字人修祖德，清白定聞傳。

匹馬從秦去，孤帆入楚懸。

關中寒食雨，湖上暑衣天。

四考兼重請，相知住幾年。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

字人修祖的功德，清白定听说传。匹马从秦国去，孤帆入楚悬。关中寒食雨，湖上热天穿天。四考兼重请求，你知道住几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考字人修祖的功德，清白定聽說傳。匹馬從秦國去，孤帆入楚懸。關中寒食雨，湖上熱天穿天。四考兼重請求，你知道住幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

字人修祖德：指狄明府字人修，其祖德传世。清白定闻传：表示狄明府品行端正，名声将流传。匹马从秦去：形容狄明府赴任时独自一人骑马离开。孤帆入楚悬：比喻狄明府孤身一人前往楚地，旅途艰辛。关中寒食雨：指狄明府离开时关中地区正下着寒食节前的雨。湖上暑衣天：形容狄明府到达的地方正值炎热的夏天。四考兼重请：指狄明府多次考试，得到重用。相知住几年：表示诗人与狄明府相识多年，希望他能在九江任职几年。字人修祖德：指狄明府字人修，其祖德傳世。清白定聞傳：表示狄明府品行端正，名聲將流傳。匹馬從秦去：形容狄明府赴任時獨自一人騎馬離開。孤帆入楚懸：比喻狄明府孤身一人前往楚地，旅途艱辛。關中寒食雨：指狄明府離開時關中地區正下着寒食節前的雨。湖上暑衣天：形容狄明府到達的地方正值炎熱的夏天。四考兼重請：指狄明府多次考試，得到重用。相知住幾年：表示詩人與狄明府相識多年，希望他能在九江任職幾年。

赏析

字人修祖的功德，清白定听说传。匹马从秦国去，孤帆入楚悬。关中寒食雨，湖上热天穿天。四考兼重请求，你知道住几年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考字人修祖的功德，清白定聽說傳。匹馬從秦國去，孤帆入楚懸。關中寒食雨，湖上熱天穿天。四考兼重請求，你知道住幾年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表