书怀 書懷
宦途从不问,身事觉无差。
华发初生女,沧洲未有家。
却闲思洞穴,终老旷桑麻。
别访栖禅侣,相期语劫沙。
宦途從不問,身事覺無差。
華髮初生女,滄洲未有家。
卻閒思洞穴,終老曠桑麻。
別訪棲禪侶,相期語劫沙。
分享
译文
仕途从不过问,身事觉得没有差别。头发刚生下女儿,沧州没有有家。却闲思洞穴,最后老旷桑麻。另外访查栖禅侣,相期对劫持沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仕途從不過問,身事覺得沒有差別。頭髮剛生下女兒,滄州沒有有家。卻閒思洞穴,最後老曠桑麻。另外訪查棲禪侶,相期對劫持沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宦途:官场。身事:个人事务。华发:白发。沧洲:水边之地,常用来指隐居之地。却闲:反而空闲。洞穴:指隐居之地。终老:到老。旷桑麻:旷野中的桑树和麻。别访:分别寻找。栖禅侣:隐居修禅的人。相期:相约。语劫沙:谈论劫难之事。宦途:官場。身事:個人事務。華髮:白髮。滄洲:水邊之地,常用來指隱居之地。卻閒:反而空閒。洞穴:指隱居之地。終老:到老。曠桑麻:曠野中的桑樹和麻。別訪:分別尋找。棲禪侶:隱居修禪的人。相期:相約。語劫沙:談論劫難之事。
赏析
仕途从不过问,身事觉得没有差别。头发刚生下女儿,沧州没有有家。却闲思洞穴,最后老旷桑麻。另外访查栖禅侣,相期对劫持沙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考仕途從不過問,身事覺得沒有差別。頭髮剛生下女兒,滄州沒有有家。卻閒思洞穴,最後老曠桑麻。另外訪查棲禪侶,相期對劫持沙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考