深秋过源宗上人房(房一作方丈) 深秋過源宗上人房(房一作方丈)
到日值摇落,相留山舍空。
微寒生夜半,积雨向秋终。
度讲多来雁,经禅少候虫。
方从听话后,不省在愁中。
到日值搖落,相留山舍空。
微寒生夜半,積雨向秋終。
度講多來雁,經禪少候蟲。
方從聽話後,不省在愁中。
分享
译文
到日正值凋零,相互留在山舍空。微寒生半夜,积雨向秋季结束。度讲很多来雁,经在小候虫。方从听话后,不管在愁苦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到日正值凋零,相互留在山舍空。微寒生半夜,積雨向秋季結束。度講很多來雁,經在小候蟲。方從聽話後,不管在愁苦中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了深秋时节,诗人拜访源宗上人,感受到了宁静与淡泊的生活。‘摇落’指树叶凋零,‘山舍’指山中的住所,‘微寒’指轻微的寒冷,‘积雨’指连绵的雨水,‘度讲’指讲经说法,‘经禅’指修行禅定,‘听话’指倾听上人的教诲。全诗流露出诗人对宁静生活的向往和对世事的超脱。本詩描寫了深秋時節,詩人拜訪源宗上人,感受到了寧靜與淡泊的生活。‘搖落’指樹葉凋零,‘山舍’指山中的住所,‘微寒’指輕微的寒冷,‘積雨’指連綿的雨水,‘度講’指講經說法,‘經禪’指修行禪定,‘聽話’指傾聽上人的教誨。全詩流露出詩人對寧靜生活的嚮往和對世事的超脫。
赏析
到日正值凋零,相互留在山舍空。微寒生半夜,积雨向秋季结束。度讲很多来雁,经在小候虫。方从听话后,不管在愁苦中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考到日正值凋零,相互留在山舍空。微寒生半夜,積雨向秋季結束。度講很多來雁,經在小候蟲。方從聽話後,不管在愁苦中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考