陕下怀归 陝下懷歸

shǎn xià huái guī

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

故gù园yuán何hé处chù在zài，零líng落luò五wǔ湖hú东dōng。

日rì暮mù无wú来lái客kè，天tiān寒hán有yǒu去qù鸿hóng。

大dà河hé冰bīng彻chè塞sāi，高gāo岳yuè雪xuě连lián空kōng。

独dú夜yè悬xuán归guī思sī，迢tiáo迢tiáo永yǒng漏lòu中zhōng。

故园何处在，零落五湖东。

日暮无来客，天寒有去鸿。

大河冰彻塞，高岳雪连空。

独夜悬归思，迢迢永漏中。

故園何處在，零落五湖東。

日暮無來客，天寒有去鴻。

大河冰徹塞，高嶽雪連空。

獨夜懸歸思，迢迢永漏中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

故园何处在，零落太湖东。晚上没有来的客人，天气有了鸿。黄河冰彻堵塞，高山雪连空。独夜悬归思，迢迢永漏中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故園何處在，零落太湖東。晚上沒有來的客人，天氣有了鴻。黃河冰徹堵塞，高山雪連空。獨夜懸歸思，迢迢永漏中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

零落：凋零散落。五湖：泛指江南地区。日暮：傍晚时分。来客：来访的客人。去鸿：离去的鸿雁。大河：指黄河。冰彻塞：冰封河面。高岳：高山。连空：连接天空。独夜：独自一人的夜晚。悬归思：悬挂在心中的归乡之思。迢迢：遥远的样子。永漏：永无止境的漏刻，指时间。零落：凋零散落。五湖：泛指江南地區。日暮：傍晚時分。來客：來訪的客人。去鴻：離去的鴻雁。大河：指黃河。冰徹塞：冰封河面。高嶽：高山。連空：連接天空。獨夜：獨自一人的夜晚。懸歸思：懸掛在心中的歸鄉之思。迢迢：遙遠的樣子。永漏：永無止境的漏刻，指時間。

赏析

故园何处在，零落太湖东。晚上没有来的客人，天气有了鸿。黄河冰彻堵塞，高山雪连空。独夜悬归思，迢迢永漏中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考故園何處在，零落太湖東。晚上沒有來的客人，天氣有了鴻。黃河冰徹堵塞，高山雪連空。獨夜懸歸思，迢迢永漏中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表