山居 山居
欲出穷吾道,东西自未能。
卷书唯对鹤,开画独留僧。
落叶和云扫,秋山共月登。
何年石上水,夜夜滴高层。
欲出窮吾道,東西自未能。
卷書唯對鶴,開畫獨留僧。
落葉和雲掃,秋山共月登。
何年石上水,夜夜滴高層。
分享
译文
想从穷我的路,东西自然不能。卷书只对鹤,开画独留僧。落叶和云扫,秋山共同月登上。何年石上水,夜滴高层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想從窮我的路,東西自然不能。卷書只對鶴,開畫獨留僧。落葉和雲掃,秋山共同月登上。何年石上水,夜滴高層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
穷吾道:追求我的道;卷书:卷起的书籍;开画:打开的画卷;独留僧:只留下僧人;落叶和云扫:落叶与云一起被扫去;秋山共月登:秋山与月亮一同登上山顶;石上水:石头上的水滴。窮吾道:追求我的道;卷書:捲起的書籍;開畫:打開的畫卷;獨留僧:只留下僧人;落葉和雲掃:落葉與雲一起被掃去;秋山共月登:秋山與月亮一同登上山頂;石上水:石頭上的水滴。
赏析
想从穷我的路,东西自然不能。卷书只对鹤,开画独留僧。落叶和云扫,秋山共同月登上。何年石上水,夜滴高层。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想從窮我的路,東西自然不能。卷書只對鶴,開畫獨留僧。落葉和雲掃,秋山共同月登上。何年石上水,夜滴高層。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考