黔中罢职过峡州题田使君北楼 黔中罷職過峽州題田使君北樓
巴中初去日,已遇使君留。
及得寻东道,还陪上北楼。
江冲巫峡出,樯过洛宫收。
好是从戎罢,看山觉自由。
巴中初去日,已遇使君留。
及得尋東道,還陪上北樓。
江衝巫峽出,檣過洛宮收。
好是從戎罷,看山覺自由。
分享
译文
巴中当初离开的时候,已经遇到使你留下。到不久东路,还陪上北楼。江冲巫峡出来,桅杆过洛阳宫收。喜欢是从战争结束,看山觉得自由。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴中當初離開的時候,已經遇到使你留下。到不久東路,還陪上北樓。江衝巫峽出來,桅杆過洛陽宮收。喜歡是從戰爭結束,看山覺得自由。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描写了诗人李频在离开巴中时,遇到田使君留宿,并在田使君的北楼上观赏巫峡和洛宫的景色,表达了他从戎生涯结束后的自由感。其中‘巫峡’指长江流经巫山处的峡谷,‘洛宫’指洛阳的宫殿。‘从戎’指从军,‘罢’指结束。此詩描寫了詩人李頻在離開巴中時,遇到田使君留宿,並在田使君的北樓上觀賞巫峽和洛宮的景色,表達了他從戎生涯結束後的自由感。其中‘巫峽’指長江流經巫山處的峽谷,‘洛宮’指洛陽的宮殿。‘從戎’指從軍,‘罷’指結束。
赏析
巴中当初离开的时候,已经遇到使你留下。到不久东路,还陪上北楼。江冲巫峡出来,桅杆过洛阳宫收。喜欢是从战争结束,看山觉得自由。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考巴中當初離開的時候,已經遇到使你留下。到不久東路,還陪上北樓。江衝巫峽出來,桅杆過洛陽宮收。喜歡是從戰爭結束,看山覺得自由。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考