寄友人 寄友人

jì yǒu rén

李频 李頻

lǐ pín · táng

标签: 诗词詩詞

biéxiāngjiànlǎoshēng

hánhòubáoshānshēnqīng

shījìnyínxīnbáijīng

zuóláiwǎngmèngfēnmíng

一别一相见,须臾老此生。

客衣寒后薄,山思夜深清。

诗近吟何句,髭新白几茎。

路岐如昨日,来往梦分明。

一別一相見,須臾老此生。

客衣寒後薄,山思夜深清。

詩近吟何句,髭新白幾莖。

路岐如昨日,來往夢分明。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一另一个见面,一会儿老此生。客衣寒后薄,山思夜深清。诗近吟哪一句,新白几根胡须。岔路像昨天,来往梦分明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一另一個見面,一會兒老此生。客衣寒後薄,山思夜深清。詩近吟哪一句,新白幾根鬍鬚。岔路像昨天,來往夢分明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗表达了诗人与友人久别重逢的感慨,以及对时光流逝和人生易老的感叹。‘须臾’意为短暂的时间,‘客衣’指行旅之人的衣服,‘山思’则形容夜晚思念山水的情感,‘吟何句’表示诗人苦于找不到合适的诗句来表达自己的情感,‘髭新白几茎’描绘了诗人因岁月流逝而新生的白发,‘路岐如昨日’和‘来往梦分明’则表达了诗人对过去时光的追忆和梦境般的感受。這首詩表達了詩人與友人久別重逢的感慨,以及對時光流逝和人生易老的感嘆。‘須臾’意爲短暫的時間,‘客衣’指行旅之人的衣服,‘山思’則形容夜晚思念山水的情感,‘吟何句’表示詩人苦於找不到合適的詩句來表達自己的情感,‘髭新白幾莖’描繪了詩人因歲月流逝而新生的白髮,‘路岐如昨日’和‘來往夢分明’則表達了詩人對過去時光的追憶和夢境般的感受。

赏析

一另一个见面,一会儿老此生。客衣寒后薄,山思夜深清。诗近吟哪一句,新白几根胡须。岔路像昨天,来往梦分明。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一另一個見面,一會兒老此生。客衣寒後薄,山思夜深清。詩近吟哪一句,新白幾根鬍鬚。岔路像昨天,來往夢分明。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表