寄范郎中 寄範郎中

jì fàn láng zhōng

李频 唐 李頻 唐

lǐ pín · táng

标签： 诗词詩詞

藜lí杖zhàng山shān中zhōng出chū，吟yín诗shī对duì范fàn家jiā。

相xiāng知zhī从cóng海hǎi峤jiào，寄jì食shí向xiàng京jīng华huá。

名míng宦huàn成chéng何hé报bào，清qīng眸móu未wèi纵zòng赊shē。

临lín邛qióng梦mèng来lái往wǎng，雨yǔ雪xuě满mǎn褒bāo斜xié。

藜杖山中出，吟诗对范家。

相知从海峤，寄食向京华。

名宦成何报，清眸未纵赊。

临邛梦来往，雨雪满褒斜。

藜杖山中出，吟詩對范家。

相知從海嶠，寄食向京華。

名宦成何報，清眸未縱賒。

臨邛夢來往，雨雪滿褒斜。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

藜杖山中出，吟诗对范家。相知从海峤，孟尝君向首都。名宦成什么回报，清眸不放远。临邛梦来往，雪满褒斜谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藜杖山中出，吟詩對范家。相知從海嶠，孟嘗君向首都。名宦成什麼回報，清眸不放遠。臨邛夢來往，雪滿褒斜谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

藜杖：用藜条制成的手杖，常用来形容隐士或老年人的简朴生活。 山中出：从山中出来。 吟诗：吟咏诗歌。 范家：指范郎中家。 海峤：大海中的岛屿，此处比喻相隔甚远。 寄食：寄居他人家中生活。 京华：指京城，此处代指繁华之地。 名宦：有声望的官员。 成何报：有何回报。 清眸：明亮的眼睛。 未纵赊：没有过分放纵。 临邛：古县名，今属四川省邛崃市。 梦来往：在梦中往来。 雨雪满褒斜：形容天气恶劣，道路崎岖难行。藜杖：用藜條製成的手杖，常用來形容隱士或老年人的簡樸生活。 山中出：從山中出來。 吟詩：吟詠詩歌。 范家：指範郎中家。 海嶠：大海中的島嶼，此處比喻相隔甚遠。 寄食：寄居他人家中生活。 京華：指京城，此處代指繁華之地。 名宦：有聲望的官員。 成何報：有何回報。 清眸：明亮的眼睛。 未縱賒：沒有過分放縱。 臨邛：古縣名，今屬四川省邛崍市。 夢來往：在夢中往來。 雨雪滿褒斜：形容天氣惡劣，道路崎嶇難行。

赏析

藜杖山中出，吟诗对范家。相知从海峤，孟尝君向首都。名宦成什么回报，清眸不放远。临邛梦来往，雪满褒斜谷。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考藜杖山中出，吟詩對范家。相知從海嶠，孟嘗君向首都。名宦成什麼回報，清眸不放遠。臨邛夢來往，雪滿褒斜谷。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表